罗敷媚 有感

译文

接连多日刚刚放晴却又下雨，天气像是在偷偷地送暖又偷着转寒。自然规律变化多端，也如同人情世态一般来看待。从来就害怕见到世态炎凉的情景，在梦里都觉得孤单。忽然遭受打击，人世间的道路比蜀道还要艰难。

注释

偷寒

悄悄变冷，这里形容天气变化难以捉摸。

炎凉

指人情的冷暖，出自《旧唐书·裴度传》‘炎凉既异，礼貌有加。’

摧残

使受到严重的损害，这里指遭受打击。

赏析

这首词在文学手法上，运用了双关和类比的手法。词中的天气变化‘连日才晴还又雨，送暖偷寒’，表面写天气的反复无常，实则暗指人情的变幻莫测，这是双关的妙处。同时将天道与人情类比，如‘天道多般。也学人情几样看’，使抽象的人情变得具体可感。在情感表达上，词中满是对世态炎凉的感慨和畏惧，‘从来怕见炎凉境’直接表达出内心对这种人情冷暖的害怕。在意境营造上，营造出一种阴冷、孤寂的氛围，像‘梦里身单。忽地摧残’描绘出在梦中都深感孤单，忽然又遭受打击的凄凉之境。主题思想则是通过对天气和人情的联系，感叹世路艰难，世态炎凉。

速览

《罗敷媚 有感》是清代诗人吴瑛的作品，主题为叹世情、感炎凉、写世路、借景喻。连日才晴还又雨，送暖偷寒。 天道多般。 也学人情几样看。 从来怕见炎凉境，梦里身单。 忽地摧残。 世路过于蜀道难。