忆江南 其六

译文

长久地思念啊，思念在那河岸。无数归舟都过去了，却不见思念之人的踪影，傍晚潮水刚刚退落，柳条细长下垂。到哪里去眺望江南呢？

注释

河干（hé gān）

河岸。‘干’在古汉语中有‘水边，河岸’的意思。

毵毵（sān sān）

毛发、枝条等细长垂拂、纷披散乱的样子，这里形容柳条细长下垂的样子。

赏析

从文学手法上看，此词运用了白描的手法，简洁地勾勒出‘过尽归舟’‘晚潮初落’‘柳毵毵’等景象，画面感十足。在情感表达方面，词中弥漫着浓浓的思念之情，‘长相忆，相忆在河干’直接点明思念的主题，而且是长久的思念。通过描写等待归人的场景，如在河岸久久等待，看尽归舟却不见所思之人，深刻地表达出那种失落与惆怅。在意境营造上，营造出一种孤寂、落寞且带有淡淡忧伤的意境，晚潮、柳丝等景象更增添了这种氛围。主题思想围绕着思念展开，表达了对远方之人的深切思念以及等待无果后的怅惘。

速览

《忆江南 其六》是清代诗人关锳的作品，主题为思念、白描、孤寂、怅惘。长相忆，相忆在河干。 过尽归舟人不见，晚潮初落柳毵毵。 何处望江南。