好事近

译文

一场梦后告别长安，山间小路上细雨斜风。走到子陵滩边，感谢主人的深情厚意。饱含深情地低声吟唱使得梁上的灰尘落下，甘愿大醉一场。离开也是因为思念她而变得消瘦，实在禁不住思念之情。

注释

子陵滩

东汉严子陵隐居垂钓处，在今浙江桐庐县南。

拚

舍弃，不顾惜。pàn。

沈醉

即‘沉醉’，大醉。

悄

副词，实在，的确。qiǎo。

赏析

这首词意境清幽而略带惆怅。从写作手法来看，叙事与抒情相结合，开篇以‘一梦别长安’点明事由，似真似幻地拉开离别的序幕，‘山路雨斜风细’描绘出离别的环境，借景抒情，用清冷的山路风雨烘托出离别的愁绪。词中‘多情低唱下梁尘’运用夸张手法，夸张地写出歌声的动人，也暗示出主人公内心的多情。在情感表达上，既有对主人的感激之情，如‘谢主人深意’，更多的是对伊人的深深思念之情，‘去也为伊消瘦，悄不禁思忆’直白地表达出思念之深，因思念而消瘦，而且这种思念难以抑制。主题思想围绕离别与思念展开，将离别的场景、感激之情和对爱人的思念融为一体。整个词营造出一种略带伤感、幽远的意境。

速览

《好事近》是宋代诗人曾觌的作品，主题为叙事抒情、离别思念、借景抒情、幽远意境。一梦别长安，山路雨斜风细。 行到子陵滩畔，谢主人深意。 多情低唱下梁尘，拚十分沈醉。 去也为伊消瘦，悄不禁思忆。