诉衷情

译文

傍晚刚刚化好妆如同在蕊珠宫（仙女所居之处）一般。随着脚步移动散发着奇异的浓香。琵琶等弦乐器的弦槽缓缓垂着鸾带（一种装饰带），纤细的手指如春天的葱根一样。黄莺的叫声很是巧妙，在皇家园林里。正是娇柔慵懒的时候。暂且在花下，将帘幕微微打开，多多感谢那东风。

注释

蕊珠宫

道教传说中的仙宫。

檀槽

檀木制成的琵琶、琴等弦乐器上架弦的格子。

鸾带

一种装饰性的带子。

春葱

喻女子细嫩的手指。

上林

这里指皇家园林。

赏析

从文学手法来看，此词多处运用了描写手法。如对人物的描写，‘晚妆初试蕊珠宫。随步异香浓。’描绘出女子精心梳妆后散发着独特香气的形象，通过描写环境来烘托人物，‘莺语巧，上林中。’借黄莺啼叫、园林之景来增添画面感。在情感表达上，词中充满了一种闲适、娇柔之感，像‘正娇慵。暂教花下，帘影微开，多谢东风。’把女子那种娇懒以及对东风的感激之情表现得很细腻。在意境营造方面，构建出一个充满香气、莺啼婉转、女子娇柔的唯美意境。主题思想围绕着女子的生活情状展开，展现出女子在特定环境下的状态与心境。

速览

《诉衷情》是宋代诗人曾觌的作品，主题为闲适、描写、娇柔、唯美。晚妆初试蕊珠宫。 随步异香浓。 檀槽缓垂鸾带，纤指拈春葱。 莺语巧，上林中。 正娇慵。 暂教花下，帘影微开，多谢东风。