绣带儿·好女儿

译文

陇头的春色潇洒自在。随意折取一枝新花。可春风又吹来了，我却依旧是未能归家之人。淡淡的月色笼罩着烟雾迷蒙的村庄。徒然伫立着，在黄昏中惆怅满怀。傍晚的寒气中花香细细，稀疏的几朵花，实在是让人销魂。

注释

陇头

陇山，借指边塞地区。

取次

任意，随便。

谩

màn，徒，空。

疏英

稀疏的花。

销魂

灵魂离开肉体，形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐。

赏析

从文学手法上看，此词开篇‘潇洒陇头春。取次一枝新。’描绘出陇头春天的自在与花朵的清新，简洁明快地勾勒出一幅春日图景，属于白描手法。‘还是东风来也，犹作未归人。’运用对比，将春风再来与自己仍未归乡形成鲜明对比，更突出内心的失落。在情感表达方面，词中满溢着思乡之情，通过描写暮寒、微月、淡烟村等景象，烘托出惆怅、销魂的情绪。在意境营造上，‘微月淡烟村。谩伫立、惆怅黄昏。暮寒香细，疏英几点’构建出一种孤寂、清冷又略带哀愁的意境，薄暮之中，词人独自面对月下烟村，寒香疏花，惆怅之情油然而生。主题思想围绕思乡与孤独展开，展现出漂泊之人对故乡的思念以及在异乡的孤独寂寥之感。

速览

《绣带儿·好女儿》是宋代诗人曾觌的作品，主题为思乡情、借景抒、孤寂感、白描法。潇洒陇头春。 取次一枝新。 还是东风来也，犹作未归人。 微月淡烟村。 谩伫立、惆怅黄昏。 暮寒香细，疏英几点，尽奈销魂。