登三屯镇城楼寓目

译文

城墙的矮墙连绵如山岭般起伏，登上城楼观望也觉得十分壮观啊！一声鸣叫，南方的大雁飞走了，凛冽的北风从万里之外呼啸而来。前朝的石碑已经被青苔淹没，将台之上云雾缭绕透着寒意。无尽的兴亡之感涌上心头，心中还在追念那些拯救时世的贤才。

注释

雉堞（zhì dié）

古代城墙上面呈齿状的矮墙，用于防守。

碣（jié）

圆顶的石碑。

赏析

这首诗首联通过描写雉堞连山的壮阔景象，直接点出登临城楼的壮伟之感，给全诗奠定了雄浑的基调。颔联以景语写情语，‘一声南雁去，万里北风来’，一南一北，形成鲜明的空间对比，大雁南去，北风呼啸而至，暗示着时光的流逝与世事的变幻无常，寓情于景，手法高妙。颈联‘苔没前朝碣，云寒上将台’，诗人将目光投向历史遗迹，青苔淹没前朝石碑，云气笼罩上将台，给人一种历史的沧桑感与厚重感，营造出一种冷落、寂寥的意境。尾联‘兴亡无限意，尚想济时才’直接抒情，表达出面对古今兴亡的无限感慨，同时又流露出对济世之才的追思与向往，点明主题，将个人情感与对历史、对国家命运的思考融为一体。整首诗意境雄浑壮阔又带有历史的沧桑感，通过借景抒情、寓情于景等手法，表达出诗人对兴亡之事的感喟以及对济世之才的缅怀之情。

速览

《登三屯镇城楼寓目》是清代诗人徐元梦的作品，主题为登临诗、感兴亡、借景情、雄浑风。雉堞连山起，登临亦壮哉！ 一声南雁去，万里北风来。 苔没前朝碣，云寒上将台。 兴亡无限意，尚想济时才。