和东坡馈岁别岁诗 其三
日月不我与，守者添画蛇。
人生虮虱耳，譬若裈中遮。
鲁儒爱尺璧，椟毁可奈何。
或者起挥戈，跳去寂无哗。
聊为烈士吟，复击渔阳挝。
黄鸡才晓唱，白驹又飞斜。
君看彭与殇，修短俱蹉跎。
不如秉烛游，达者及足夸。
人生虮虱耳，譬若裈中遮。
鲁儒爱尺璧，椟毁可奈何。
或者起挥戈，跳去寂无哗。
聊为烈士吟，复击渔阳挝。
黄鸡才晓唱，白驹又飞斜。
君看彭与殇，修短俱蹉跎。
不如秉烛游，达者及足夸。
译文
时光不等人，守候的人多此一举（画蛇添足）。人生就像虱子一样渺小，就好像在裤裆里藏着。鲁国的儒生爱惜价值连城的宝玉，匣子毁坏了又能怎样呢。有人奋起挥舞长戈（想要留住时光），一跃而消失不见，没有喧哗。姑且为壮烈之士吟诗，又像敲击渔阳鼓点那样激昂。黄鸡刚刚报晓啼鸣，白色的骏马（喻指时光）又飞奔而去。您看彭祖长寿与夭折之人，长寿与短命都是虚度光阴。不如手持烛火及时行乐，豁达之人足以以此自夸。
注释
- 虮虱（jǐ shī）
- 虱子及其卵，这里用来比喻人生的渺小
- 裈（kūn）
- 裤子
- 椟（dú）
- 匣子
- 挝（zhuā）
- 敲打，这里的‘渔阳挝’可能是一种鼓点节奏，有激昂之意
- 彭
- 指彭祖，传说中长寿之人
- 殇
- 未成年而死，这里指夭折之人
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如将人生比作虮虱，形象地写出人生的渺小与微不足道，把时光比作白驹，生动地表现出时光飞逝的状态。在情感表达方面，诗中透露出一种对时光易逝的感慨与无奈，同时也有一种豁达超脱的情绪，既感慨人生短暂无论长短都似蹉跎，又提出不如及时行乐的达观态度。在意境营造上，通过描绘黄鸡晓唱、白驹飞斜等景象，构建出一种时光匆匆的氛围。主题思想上，围绕着时光和人生展开思考，既有对生命短暂的喟叹，也有对如何对待这种短暂的豁达认知。
速览
《和东坡馈岁别岁诗 其三》是清代诗人韩菼的作品，主题为叹时光、感人生、喻体用、豁达情。日月不我与，守者添画蛇。 人生虮虱耳，譬若裈中遮。 鲁儒爱尺璧，椟毁可奈何。 或者起挥戈，跳去寂无哗。 聊为烈士吟，复…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品