九日同人邀游龙门寺用少陵蓝田崔氏庄韵 其七

译文

清风明月没有边际宇宙如此宽广，这些人为什么会有不同的悲欢。大雁横飞于塞北白白地传递书信，菊花开满东篱正好挂冠归田。黯淡的秋意使诗也显得消瘦，萧索稀疏的清爽之气使酒后生寒。自古以来那些写词赋的登临之人，头发短少又何必拿起镜子来看。

注释

底事

何事、为什么。常用于诗词中，表达疑问。

挂冠

辞去官职，典出《后汉书·逢萌传》，逢萌解冠挂于东都城门，归乡隐居。

秋心

秋日的情怀、愁绪。

赏析

从文学手法上看，首联‘风月无边宇宙宽，斯人底事异悲欢’运用对比和反问的手法，以无边的风月宇宙和人们不同的悲欢形成对照，引发读者思考。颔联‘雁横塞北空传简，菊满篱东好挂冠’运用典故，‘雁传简’暗示音信往来，‘菊满篱东’‘挂冠’引用陶潜挂冠归田的典故，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对人生不同境遇悲欢的感慨，又有秋意带来的惆怅情绪，还夹杂着一丝想要归隐的想法。在意境营造上，通过‘雁横塞北’‘菊满篱东’‘黯淡秋心’‘萧疏爽气’等景象，构建出一种萧索、清冷又略带旷远的意境。主题思想上，围绕着对人生境遇、秋日感怀以及归隐情怀等多方面的思考。

速览

《九日同人邀游龙门寺用少陵蓝田崔氏庄韵 其七》是清代诗人李振钧的作品，主题为感秋怀、人生叹、用典故、悲喜情。风月无边宇宙宽，斯人底事异悲欢。 雁横塞北空传简，菊满篱东好挂冠。 黯淡秋心诗亦瘦，萧疏爽气酒馀寒。 古来词赋登临客，…