欧家坊野望口号
郭外十里烟村深，东家晴好西家阴。
秧田如绣木棉长，苍然四顾来欢心。
村农似颇解余乐，辍耕荷锄相向吟。
夕阳满地各归去，榧子蒲桃香满林。
秧田如绣木棉长，苍然四顾来欢心。
村农似颇解余乐，辍耕荷锄相向吟。
夕阳满地各归去，榧子蒲桃香满林。
译文
城外十里远的地方烟雾缭绕村庄幽深，东边人家天气晴好西边人家天色阴沉。秧田就像锦绣一般木棉生长茂盛，茫然地向四周观望心生欢喜之情。村里的农夫似乎很能理解我的快乐，停下耕种扛着锄头相对吟诗。夕阳的余晖洒满大地各自回去，榧子和葡萄的香气弥漫树林。
注释
- 郭外（guō wài）
- 城外，城郭之外。古代城墙有内外之分，内为城，外为郭。
- 辍耕（chuò gēng）
- 停止耕种。‘辍’有停止的意思，如《陈涉世家》中的‘辍耕之垄上’。
- 荷锄（hè chú）
- 扛着锄头。‘荷’在这里是扛、担的意思。
- 榧子（fěi zǐ）
- 一种常绿乔木，种子可食用，亦可榨油等。
- 蒲桃（pú táo）
- 即葡萄，果实可食用，也可酿酒等。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅乡村田园的优美画卷，通过对郭外烟村、不同天气的人家、秧田、木棉等景象的描写，营造出一种闲适、清幽又富有生机的田园意境。在写作手法上，首联采用对比的手法，以‘东家晴好西家阴’写出天气的不同，增加画面的层次感；颔联运用比喻，‘秧田如绣’生动地表现出秧田的美丽与生机。从情感表达来看，诗人在诗中流露出对乡村生活的喜爱与惬意之情，看到乡村美景满心欢喜，而且和村农之间似有心有灵犀的快乐共鸣。主题思想上，展现了乡村田园的自然风貌和乡村生活的和谐美好。
速览
《欧家坊野望口号》是清代诗人范当世的作品，主题为田园诗、写景、闲适、喜爱。郭外十里烟村深，东家晴好西家阴。 秧田如绣木棉长，苍然四顾来欢心。 村农似颇解余乐，辍耕荷锄相向吟。 夕阳满地各归去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品