河问小妓雅喜谈论闻其状甚悲感于太白糟糠养贤才珠玉买歌笑二语恻然反之书扇以赠

译文

算了吧，不要再追问了，过去的人没有这样的悲哀。用糟糠来供养歌女取乐，用珠宝美玉去购买贤才。乌鸦和凤凰各自饥饿消瘦，马和牛叫一声就可以过来。滕公的井田制所在之处，回首望去令人感慨万千。

注释

糟糠（zāo kāng）

酒糟、米糠等粗劣食物，这里表示微薄的待遇。

贤才（xián cái）

有德行、有才能的人。

鸦凤（yā fèng）

乌鸦和凤凰，分别代表平凡低贱和高贵美好的事物。

滕公（téng gōng）

可能是指某个历史上有名的滕姓人物，此处提及可能是借古讽今或有所感慨的对象。

井田（jǐng tián）

井田制，这里可能是借井田制所代表的某种理想的社会秩序来表达对现实的不满。

赏析

从文学手法上看，此诗运用对比手法，如‘糟糠养歌笑，珠玉买贤才’将对歌女的供养与对贤才的对待进行鲜明对比，深刻地揭露了社会的不合理现象；‘鸦凤各饥瘦，马牛呼可来’也是通过不同类事物的对比，表达出贤才被埋没的愤懑。在情感表达方面，诗人充满了对贤才不被重用、社会价值颠倒的悲哀与愤怒。在意境营造上，诗中通过对不合理现象的描述，营造出一种压抑、愤懑的意境。主题思想上，批判社会不重视贤才、价值取向颠倒的不良现象。整首诗语言直白而犀利，直抒胸臆地表达出诗人内心强烈的情感。

速览

《河问小妓雅喜谈论闻其状甚悲感于太白糟糠养贤才珠玉买歌笑二语恻然反之书扇以赠》是清代诗人范当世的作品，主题为批判社会、贤才不遇、对比手法、直抒胸臆。已矣弗复问，昔人无此哀。 糟糠养歌笑，珠玉买贤才。 鸦凤各饥瘦，马牛呼可来。 滕公井田处，回首重悠哉。