送雪龛兄任保宁

译文

最怀念阆中的美景，那云山映入眼帘使人沉醉着迷。地势随着巴水弯折，天空在剑门之下显得很低。夜晚月光下桐花艳丽，春风里杜鹃啼叫。（你我分别后）想必那池塘也应有怀乡之梦，（我）思乡之情更加悲切。

注释

阆中（làng zhōng）

地名，位于四川，是一个风景秀丽的地方。

巴水

巴地的河流，这里指阆中一带的江水。

剑门

剑门关，地势险要，在今四川剑阁县北。

杜宇

杜鹃鸟，相传为古蜀国国王杜宇死后所化，啼声哀怨，常被用来表达思乡等哀怨的情感。

赏析

从文学手法上看，首联‘最忆阆中胜，云山到眼迷’直接抒情，表达对阆中胜景的追忆，‘迷’字生动地写出了阆中山水的迷人之处。颔联‘地从巴水折，天入剑门低’通过描写地势与天空，一‘折’一‘低’，运用夸张和对比的手法，展现出巴水曲折、剑门高耸的壮阔景象。颈联‘夜月桐花艳，春风杜宇啼’采用视听结合的手法，写桐花在夜月下的艳丽以及杜宇在春风中的啼叫，勾勒出一幅富有生机的阆中春景图。在情感表达方面，前两联写景，后两联抒情。诗人描绘阆中的美景是为了衬托自己的思乡之情，尾联‘池塘应有梦，乡思更凄凄’直抒胸臆，借‘池塘梦’这一典故（谢灵运有‘池塘生春草’的诗句表达思乡之情等相关典故），将思乡之情推向高潮。在意境营造上，诗中描绘的阆中既有山水的壮阔，又有桐花月夜、春风杜宇的柔美，构成了一幅既雄浑又秀丽的画面。主题思想主要是表达诗人对故乡阆中的思念以及送别友人时的不舍之情。

速览

《送雪龛兄任保宁》是清代诗人沈荃的作品，主题为思乡、送别、写景、抒情。最忆阆中胜，云山到眼迷。 地从巴水折，天入剑门低。 夜月桐花艳，春风杜宇啼。 池塘应有梦，乡思更凄凄。