暮春唐解元墓下作

译文

中丞在当代振兴文辞之源，凭吊古人时将风雅之论提起。往昔唐衢只是懂得恸哭，如今如同宋玉为逝者招魂。人已归葬黄土，犹如进入三生石上的轮回，时节过了清明，只剩一樽酒来悼念。重新开辟那桃花深处旧日的寺庙，钟声敲响，伴着黄昏的月色。

注释

解元（jiè yuán）

科举制度中乡试第一名。这里‘唐解元’指唐寅。

中丞

官职名，这里代指某一位在文坛有影响力的官员。

唐衢

唐朝人，以善哭著称。

宋玉

战国时期楚国辞赋家，常与悲愁的形象相联系，这里借宋玉招魂表达对逝者的悼念。

三生石

传说中可以映照三世的石头，这里表示人已逝去进入轮回。

兰若（lán ruò）

寺庙。

赏析

从文学手法上看，首联‘中丞当代振词源，吊古凭将风雅论’运用对仗手法，‘中丞’对‘吊古’，‘当代’对‘凭将’，‘振词源’对‘风雅论’，使语句整齐，节奏感强，开篇点明凭吊的主题并暗示唐解元的文学地位。颔联‘自昔唐衢惟解哭，只今宋玉与招魂’运用典故，以唐衢之哭和宋玉招魂来表达对唐解元的深切悼念之情，增加了诗歌的文化内涵和深沉感。情感表达上，全诗弥漫着一种对唐解元的缅怀、悼念之情，如‘人归黄土三生石，时过清明一酒樽’通过描写人已逝去，清明时节以酒祭奠，将哀思具象化。在意境营造方面，尾联‘更辟桃花旧兰若，钟声敲月伴黄昏’描绘出一幅在桃花盛开的旧寺庙，钟声在月下敲响，黄昏相伴的画面，清冷而幽寂，烘托出一种对逝者的追思与怀念的氛围。主题思想主要是表达对唐解元的凭吊、缅怀之情。

速览

《暮春唐解元墓下作》是清代诗人韩菼的作品，主题为悼念、吊古、用典、抒情。中丞当代振词源，吊古凭将风雅论。 自昔唐衢惟解哭，只今宋玉与招魂。 人归黄土三生石，时过清明一酒樽。 更辟桃花旧兰若，…