送谢方山郎中告归

译文

孤独之心如同霜月下高远清冷的秋意，三十年来对世间之情只是玩味。真正得意的时候唯有吟诗长啸，不如他人之处在于功名利禄。在朝廷后辈中多能令众人折服，作诗方面以少胜多。人生随心舒展难以被束缚，就像白云在天际自在地纵横飘荡。

注释

迥（jiǒng）

远。这里形容霜月之下秋意的高远

啸咏

啸歌吟咏，表达一种洒脱自在的情致

三台

汉代对尚书、御史、谒者三台的总称，后泛指朝廷中的高级官职，这里代指朝廷中的官员

回席

退避、折服。形容让别人钦佩

五字

五言诗，这里代指诗歌创作方面的才华

偏师

指主力军以外的部分军队，这里表示以少数的力量。可引申为在诗歌创作方面以少胜多的能力

系緤（xì xiè）

捆绑，束缚。表示难以被约束

赏析

从文学手法上看，首联以孤心对霜月，营造出一种清冷、孤寂的氛围，情景交融，奠定全诗基调。颔联运用对比手法，将得意时的啸咏与功名不如意之处对比，表现出诗人对功名利禄的超脱态度。颈联通过'三台后辈'和'五字偏师'等表述，使用借代手法，以官职和诗歌来展现人物的才华与影响力。在情感表达方面，全诗流露出一种超脱、旷达的情怀，诗人对世情玩味三十年，对功名不看重，体现出其洒脱的心境。在意境营造上，诗中既有霜月秋清的冷寂意境，又有白云天际纵横的自在意境，二者相互映衬。主题思想围绕着对世情的看透、对功名的看淡以及追求自由随性的人生境界展开。

速览

《送谢方山郎中告归》是清代诗人汪灏的作品，主题为超脱、旷达、写情、借代。孤心霜月迥秋清，三十年来玩世情。 真得意时惟啸咏，不如人处是功名。 三台后辈多回席，五字偏师尽却兵。 舒卷从心难系緤，…