杂咏

译文

独自坐在空旷的厅堂之中，时而隐没在南郭的几案之后。悠然之间万千思虑都消散了，静止的水面清澈见底。没来由地与一个事物相交涉，突然之间两种念头就产生了。因为这两种念头于是衍生出万千思绪，纷繁杂乱无法计数。静止安定的时候动也是安定的，哪里用得着些微的刻意呢。心如明镜空明且如秤杆般平正，您应当领会这个道理。

注释

南郭（nán guō）

南边的外城。郭，城外围着城的墙，这里指代外城的范围。

倏尔（shū ěr）

忽然，形容非常迅速地。

棼纭（fén yún）

纷杂、杂乱的样子。

乌用（wū yòng）

哪里用得着，乌，表示疑问，相当于‘何’‘哪里’。

著些子（zhuó xiē zǐ）

用得着一点儿。著，使用；些子，一点儿。

鉴空（jiàn kōng）

心如镜子一样空明。鉴，镜子。

衡平（héng píng）

像秤杆一样平正。衡，秤杆。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又富有禅意的氛围。前几句描绘出独坐空堂、临几而思的画面，‘止水清见底’以清澈见底的止水比喻内心的澄澈宁静，当思绪不受外界干扰时，万虑皆消，给人一种空灵寂静之感。然而，‘无端一物交，倏尔两念起’笔锋一转，体现出一种对世事无常的感慨，仅仅因为一个事物的介入，平静的心湖就泛起波澜，万千思绪纷至沓来。在写作手法上，诗中运用了对比，如将‘万虑消’的平静状态与‘两念起’后的纷纭状态相对比，突出了内心变化的强烈反差。情感表达上，诗人传达出一种对内心宁静的向往，以及对纷繁思绪难以把控的无奈。主题思想上，探讨了人心如何在外界干扰下保持静定，蕴含着一种哲理的思考，提醒人们要像‘鉴空而衡平’一样，保持内心的空明和平正。

速览

《杂咏》是清代诗人陆师的作品，主题为哲理诗、写心境、静与动、禅意。独坐空堂中，时隐南郭几。 悠然万虑消，止水清见底。 无端一物交，倏尔两念起。 因两遂生万，棼纭不可纪。 静定动亦定，乌…