看客舞刀
秋水飞双腕，冰花散满身。
柔看绕肢体，纤不动埃尘。
闪闪摇银海，团团滚玉轮。
声驰惊白帝，光乱失青春。
杀气腾幽朔，寒芒泣鬼神。
舞馀回紫袖，萧飒满苍旻。
柔看绕肢体，纤不动埃尘。
闪闪摇银海，团团滚玉轮。
声驰惊白帝，光乱失青春。
杀气腾幽朔，寒芒泣鬼神。
舞馀回紫袖，萧飒满苍旻。
译文
看那舞者舞动双刀，如同秋水在双腕间飞动，冰花散落满身。轻柔地环绕肢体舞动，纤细得不曾扬起尘埃。闪闪刀光摇动如同银色的海洋，圆圆刀影滚动似白玉的轮子。声音传扬惊到白帝，刀光闪耀让人看不见春天的景象。肃杀之气在北方升腾，寒冷的锋芒让鬼神哭泣。舞毕回挽紫袖，萧瑟之气充满天空。
注释
- 幽朔（yōu shuò）
- 幽，指幽州；朔，指朔州。泛指北方地区。
- 苍旻（cāng mín）
- 指苍天。
- 白帝（bái dì）
- 中国古代神话中的五天帝之一，主西方之神。此处用以形容舞刀声势浩大。
赏析
这首诗在文学手法上，善用比喻，如“秋水飞双腕，冰花散满身”，将舞动的双刀比作秋水，刀光闪烁比作冰花，生动形象地写出了舞刀的灵动与绚烂；“闪闪摇银海，团团滚玉轮”也是比喻，描绘出刀光闪烁的壮观景象。在情感表达上，诗人对舞者的技艺充满惊叹与赞赏，通过对舞刀场景细致入微的描写，传达出对舞者高超技艺的钦佩。在意境营造方面，诗中构建了一个充满力量、寒光闪耀又略带神秘的舞刀意境，如“杀气腾幽朔，寒芒泣鬼神”，使整个画面充满了紧张和震撼的氛围。主题思想围绕着对舞刀表演的观赏与赞美展开，展现了一场精彩绝伦的舞刀表演。
速览
《看客舞刀》是清代诗人郑世元的作品，主题为写舞技、赞技艺、比喻手法、壮观意境。秋水飞双腕，冰花散满身。 柔看绕肢体，纤不动埃尘。 闪闪摇银海，团团滚玉轮。 声驰惊白帝，光乱失青春。 杀气腾幽朔，寒…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品