塞下曲

译文

万千骑兵如同从天上降下，边疆的百姓擦亮眼睛观看。长城有无数的洞窟，（众多的马）一下子就能把用来饮马的水喝干。

注释

万骑（jì）

形容骑兵数量众多。骑，一人一马为一骑。

拭目

擦亮眼睛，表示很认真地看。

窟

洞窟，这里可理解为可以提供水源之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘万骑从天下’运用了夸张的手法，极言骑兵数量之多、来势之迅猛，仿佛是从天上而降，这种夸张的描写给人以强烈的视觉冲击。‘边人拭目看’则从侧面烘托出骑兵的到来是何等的震撼，边疆百姓都被吸引，要擦亮眼睛仔细观看。情感表达方面，此诗充满了一种豪迈之气，描绘出边疆军事力量的强大，这种强大或许会让读者感受到一种对国家军事力量的自豪。在意境营造上，前两句通过描写骑兵的降临和边人的反应，构建出一种宏大、壮观的场景；后两句‘长城无限窟，饮马一时干’进一步强化了这种宏大感，无数的洞窟和众多马一下子能喝干水的画面，仿佛能让人看到军队的规模和那种不可阻挡的气势。主题思想上，主要展示了边疆军事的强大场面，从侧面体现出国家的军事力量和威望。

速览

《塞下曲》是清代诗人徐兰的作品，主题为边塞诗、豪迈、夸张、军事。万骑从天下，边人拭目看。 长城无限窟，饮马一时干。