毕孝子宁古塔负祖父骨归里
羁囚廿载老为鬼，往往夜哭思家乡。
虬山孝子痛父戍，赍志穷荒愿身赴。
蕙兰憔悴悲春晖，早向秋风委霜露。
铁岭辽河五十秋，旅魂漠漠伤淹留。
鸡竿明诏下鳌禁，忽许枯骼还山丘。
孝子遗孤年已壮，帝阙奔号请归葬。
西曹求檄颁故迟，踯躅京华家破丧。
万里穷多事远征，饕风密雪逾长城。
呵冰须发晓每冻，闻角区脱宵常惊。
幽泉负骨旋乡里，马鬣齐封堂斧似。
两世精诚事竟成，不愧一门双孝子。
译文
混同江江畔的沙草已经枯黄，阴云在白天遮蔽天空使得没有光亮。被囚禁了二十年人老得像鬼一样，常常在夜里哭泣思念故乡。虬山的孝子痛心父亲被流放戍边，怀着志向前往偏远之地。如同蕙兰憔悴悲叹春晖（喻指父亲），早早地就在秋风中被霜露所摧折（指死亡）。在铁岭辽河一带过了五十年，羁旅的魂魄落寞地为长久滞留而悲伤。皇帝大赦的诏令从宫廷传出，忽然允许遗骨归葬山丘。孝子留下的孤儿已经长大，到皇宫前奔走哭号请求归葬。刑部颁发公文却故意延迟，孝子在京城徘徊而家中破败丧亡。跋涉万里艰辛地远行，狂风暴雪越过长城。清晨呵出的气都能使须发结冰，夜里听到号角在边地哨所常常受惊。到幽深的黄泉背负遗骨回故乡，坟冢高高地筑起。父子两代人的精诚最终使事情成功，不愧是一家之中有两位孝子。
注释
- 混同江（hùn tóng jiāng）
- 松花江与黑龙江汇合后到入海段的称呼。
- 翳（yì）
- 遮蔽。
- 羁囚（jī qiú）
- 被囚禁，这里指被流放之人。
- 赍志（jī zhì）
- 怀抱志向。
- 鸡竿（jī gān）
- 古代大赦日竖立的长竿，竿上有金鸡，用以表示赦令。
- 鳌禁（áo jìn）
- 指翰林院。此处泛指宫廷。
- 西曹（xī cáo）
- 刑部的别称。
- 踯躅（zhí zhú）
- 徘徊不前。
- 区脱（ōu tuō）
- 匈奴语，指土室，这里可理解为边地哨所。
- 马鬣（mǎ liè）
- 坟墓上封土的一种形状，这里指坟冢。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。全诗围绕毕孝子背负祖父骨归里的故事展开叙述，通过对事情发展过程的描写，如孝子的经历、家庭的遭遇等，逐步推进情节。在叙事过程中，融入了抒情的元素，像‘羁囚廿载老为鬼，往往夜哭思家乡’，通过描写羁囚之人的思乡之情，渲染出一种悲苦的氛围。在情感表达方面，诗人表达了对毕孝子及其家族的敬佩之情，‘两世精诚事竟成，不愧一门双孝子’直接点明这种情感。同时，诗中也蕴含着对被流放者的同情，如描写羁囚者的悲惨境遇。在意境营造上，诗的开篇‘混同江畔沙草黄，阴云昼翳天无光’描绘出一种凄凉、黯淡的景象，为全诗奠定了悲苦的基调。主题思想上，通过讲述毕孝子的故事，展现了家族的孝义精神以及这种精神的传承，同时也反映了流放之人及其家属的悲苦遭遇。
速览
《毕孝子宁古塔负祖父骨归里》是清代诗人余京的作品，主题为叙事诗、孝义、悲苦、同情。混同江畔沙草黄，阴云昼翳天无光。 羁囚廿载老为鬼，往往夜哭思家乡。 虬山孝子痛父戍，赍志穷荒愿身赴。 蕙兰憔悴悲春晖，…