和洪蔗农广文即步元韵 其一

译文

春天酿造的美酒正好用来招待嘉宾，酒樽之前欢声笑语间仰慕高尚的风范。一番真挚的情味就如同醇厚的美酒，心中那千顷洪波好似早晨的潮水。清白的家声在史册上闪耀，内心坚守的准则与安贫乐道的境界契合。广文先生哪里是官职总是清冷呢，头上那清高的官衔凛凛生威。

注释

广文

古代官名，指儒学教官。

高标

高尚的风范、品德。

简册

史册。

箪瓢

盛饭食的箪和盛饮料的瓢，借指安贫乐道的生活。

冰衔

清贵的官衔。

赏析

从文学手法上看，首联‘春酿好将嘉客招，樽前笑语仰高标’，直接点明以春酒招待嘉宾，在樽前笑语中表现出对高尚品格的仰慕，直叙其事。颔联‘一番真味如醇酒，千顷洪波似早潮’，运用比喻的手法，将真味比作醇酒，洪波比作早潮，生动形象地写出了情感的浓烈和内心的澎湃。颈联‘清白家声光简册，渊源心术契箪瓢’，通过对仗工整的语句，阐述家族清白名声在史册上的光辉，内心的坚守与安贫乐道的契合，提升了诗歌的内涵。从情感表达上，既有对宾客的欢迎，又有对高尚品格的崇敬，还有对家族荣耀的自豪。在意境营造方面，描绘出一幅宾主尽欢，既有美酒又有高尚情操交流的场景。主题思想上主要是通过与宾客的交往，展现家族文化、个人心境以及对广文这一职位的看法。

速览

《和洪蔗农广文即步元韵 其一》是清代诗人朱煌的作品，主题为交友、仰慕、家族、饮酒。春酿好将嘉客招，樽前笑语仰高标。 一番真味如醇酒，千顷洪波似早潮。 清白家声光简册，渊源心术契箪瓢。 广文岂是官常冷，…