和青县张树筠先生咏怀五首 其四

译文

以前曾广泛阅读药书，一生以济世救人为念而不贪钱财。怎敢说凭借清廉来夸耀自己的品德气节，暗自庆幸养生有足够的良田。

注释

涉猎（shè liè）

粗略地阅读、浏览，这里指阅读药书的范围比较广泛。

济世（jì shì）

救济世人，体现出一种心怀天下、为大众谋福利的高尚情怀。

品节（pǐn jié）

品德和气节，是对一个人内在品质的概括。

养生（yǎng shēng）

保养身体、维持生计，这里包含着诗人对生活基本需求的一种态度。

窃幸（qiè xìng）

暗自庆幸，表现出一种含蓄的情感。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言平实、简洁，直抒胸臆。首句‘药书涉猎记从前’点明自己曾有阅读药书的经历，为后文济世救人做铺垫。‘济世平生不爱钱’直接表达出自己高尚的情怀，以济世为追求，不看重钱财，体现出一种超脱世俗的价值观。情感表达上，诗人展现出一种谦虚低调的态度，如‘敢谓清廉夸品节’，并不想以清廉来自我标榜，体现出一种内敛的品德修养。在意境营造方面，整体意境较为质朴，没有过多华丽的意象堆砌，通过描述自身的经历和态度，营造出一种安贫乐道、默默奉献的意境。主题思想围绕着自身的品德修养、济世情怀和低调谦逊的生活态度展开，表达了诗人对自身价值观的坚守。

速览

《和青县张树筠先生咏怀五首 其四》是清代诗人庞履廷的作品，主题为抒情、言志、质朴、谦逊。药书涉猎记从前，济世平生不爱钱。 敢谓清廉夸品节，养生窃幸有良田。