续前韵再寄循良先生四首 其四

译文

自己感叹虚度光阴已经过了好几个秋天，那繁华又来到了水山之处。描摹那下雨的意态和晴天的意态，捻断了胡须坐在小楼上苦吟。

注释

蹉跎（cuō tuó）

虚度光阴，任由时光流逝却无所作为。如《明日歌》中的‘我生待明日，万事成蹉跎’。

撚（niǎn）

同‘捻’，用手指搓转。在这里形象地表现出诗人在思考创作时的动作。

吟髭（yín zī）

诗人的胡须。古人在苦吟时常常会有撚胡须等动作，这里指代诗人创作时的神态。

赏析

从文学手法来看，首句‘自叹蹉跎几度秋’直抒胸臆，直接表达出对时光虚度的感慨。‘繁华又到水山头’，‘繁华’是一个较为宽泛的意象，可象征世间的热闹、美好的事物等，这里通过‘又到’一词，写出了一种周而复始的感觉。‘摹他雨意兼晴意’，一个‘摹’字生动地表现出诗人试图去描绘、捕捉某种微妙的自然意态的努力。而‘撚断吟髭坐小楼’运用了细节描写，‘撚断吟髭’这一动作描写将诗人苦吟的状态表现得淋漓尽致。从情感表达上，全诗充满了对时光流逝的叹惋以及创作时的那种苦心孤诣。在意境营造方面，既有对岁月的惆怅之感，又有在小楼中苦吟时的那种静谧又略显孤寂的氛围。主题思想主要围绕着时光易逝、创作的艰辛以及对世间景象的感悟等方面展开。

速览

《续前韵再寄循良先生四首 其四》是清代诗人孙思敬的作品，主题为叹时光、感虚度、苦吟态、写心境。自叹蹉跎几度秋，繁华又到水山头。 摹他雨意兼晴意，撚断吟髭坐小楼。