风梭织水纹
湖面全吹皱，风姨略荡摩。
轻纹添水瀫，细织任风梭。
少女流连甚，工夫浪掷多。
钓丝斜入扣，奁镜晕生波。
匹练拖千尺，飞花蹙一涡。
柳摇粘翠缕，机寂想银河。
鱼恰穿萍去，莺还掷影过。
沦涟澜不起，诗境入渔歌。
轻纹添水瀫，细织任风梭。
少女流连甚，工夫浪掷多。
钓丝斜入扣，奁镜晕生波。
匹练拖千尺，飞花蹙一涡。
柳摇粘翠缕，机寂想银河。
鱼恰穿萍去，莺还掷影过。
沦涟澜不起，诗境入渔歌。
译文
风儿像梭子织出水面的纹路。整个湖面都被吹起了皱纹，风姨轻轻吹拂摩挲。轻柔的纹路为湖水增添了景致，细密地织就全凭风这梭子。少女们非常留恋这景色，花费了很多时间在此。钓丝斜斜地没入水中，像镜子般的湖面泛起晕波。如一匹白色绸缎拖出千尺之长，飞落的花朵蹙起一处漩涡。柳枝摇曳粘上了翠绿的丝线，安静的织机让人联想到银河。鱼儿恰好穿过浮萍游走，黄莺还投下影子飞过。水波渐渐平静不再兴起波澜，这诗中的意境融入到渔歌之中。
注释
- 风姨（yí）
- 古代神话传说中的风神。
- 水瀫（hú）
- 水纹，这里指湖水泛起的纹理。
- 奁镜（lián jìng）
- 古代妇女梳妆用的镜匣里的镜子，这里形容平静的湖面像镜子。
- 蹙（cù）
- 收缩，这里形容花朵落入水面引起的漩涡如同收缩一般。
- 沦涟（lún lián）
- 指水波。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅灵动的湖上风起图。诗人通过对风与湖的细致描写，构建出一个充满生机与变化的场景。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘风梭织水纹’，将风比作梭子，形象地写出风在水面吹起纹路的动态感；‘匹练拖千尺’把湖水比作匹练，展现出湖水的绵长。在情感表达上，既有对自然景色的喜爱之情，像少女们留恋湖景体现出景色的迷人，也有对宁静和谐的渔歌般生活的向往。诗中细致地描写了湖面上的各种景象，从风动湖水，到湖中的生物，再到周围的柳树等，层次丰富，最后将诗境融入渔歌，有一种回归质朴宁静的主题思想。
速览
《风梭织水纹》是清代诗人孙思敬的作品，主题为写景、比喻、喜爱、宁静。湖面全吹皱，风姨略荡摩。 轻纹添水瀫，细织任风梭。 少女流连甚，工夫浪掷多。 钓丝斜入扣，奁镜晕生波。 匹练拖千尺，飞…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品