同榈香游石门次韵三首 其一

译文

登山就一定要登上山的最高峰，探寻幽静之处就必定要到幽深的山谷。那山谷中间的地方一片青青之色，与世间的荣耀和耻辱相隔绝。远远眺望那背阴山崖处的云彩，隐隐约约能看到石门的房屋。抓着藤萝俯身抬头之间，久久站立而有了深远的视野。

注释

中阿（zhōng ē）

丘陵之中。亦指山湾里。

阴崖（yīn yá）

背阴的山崖。

攀萝（pān luó）

攀援藤萝。常指登山。

俛仰（fǔ yǎng）

俯身抬头，这里指身体的屈伸活动。

延伫（yán zhù）

久立；长时间停留。

遐瞩（xiá zhǔ）

远眺，远望。

赏析

这首诗在文学手法上，开篇采用对仗手法，‘登山必绝顶，选幽必深谷’，句式整齐，直接点明登山与寻幽的追求，为后文描写深谷中的景色做铺垫。从情感表达来看，诗人透露出一种对深谷中与世隔绝之地的向往，‘于世谢荣辱’一句，表达出一种超脱尘世荣辱的情感，体现出诗人厌弃世俗纷扰的心境。在意境营造方面，诗中描绘了深谷中青葱的景色、阴崖的云朵、石门的房屋等，如一幅淡雅的山水画卷在读者眼前徐徐展开，营造出一种清幽、静谧、悠远的意境。主题思想上，表达了诗人对宁静清幽之处的喜爱，和对远离尘世喧嚣、超脱荣辱的生活态度的追求。

速览

《同榈香游石门次韵三首 其一》是清代诗人黄世则的作品，主题为写景、清幽、超脱、厌世。登山必绝顶，选幽必深谷。 青青彼中阿，于世谢荣辱。 遥望阴崖云，隐隐石门屋。 攀萝一俛仰，延伫成遐瞩。