孟秋偕静夫子鱼尊五殷六过鸡鸣寺 其二

译文

快速的车轮（时光）飞越了十个朝代，秋草还属于前朝（所遗留）。圣人的仙逝随着变迁转化，凡人的情感陷入寂寥。颓败的城墙疑似守护着堤坝，苍老的树木勉强题写着萧瑟。淘洗过滤后的河沙还在，怎能忘记如同爪发消逝般的世事变幻。

注释

飙轮（biāo lún）

指御风而行的神车，这里代指快速流逝的时光。

圣蜕（shèng tuì）

圣人的仙逝，蜕变。

迁化（qiān huà）

变化、变迁。

颓城（tuí chéng）

颓败的城墙。

护埭（hù dài）

守护堤坝。

赏析

在文学手法上，此诗运用了象征和对比的手法。如‘飙轮飞十代，秋草属前朝’，将快速飞逝的时光与前朝留存的秋草相对比，象征着岁月的更迭与不变的遗迹之间的关系。情感表达上，诗中弥漫着一种对历史变迁、世事无常的感慨与寂寥之情。从意境营造来看，通过描写颓城、老树、河沙等景象，构建出一种沧桑、衰败、寂寥的意境。主题思想上，主要是对历史的缅怀与对世事变幻无常的感叹，表达了在历史长河面前人类的渺小与无力。诗中用词古朴，画面感强，每个意象都蕴含着深刻的历史和情感内涵，体现出诗人对历史和人生的深刻思考。

速览

《孟秋偕静夫子鱼尊五殷六过鸡鸣寺 其二》是清代诗人曹寅的作品，主题为感怀历史、世事无常、寂寥之情、沧桑意境。飙轮飞十代，秋草属前朝。 圣蜕随迁化，凡情堕寂寥。 颓城疑护埭，老树强题萧。 淘滤河沙在，能忘爪发销。