题刘翙梧帐檐山水三首 其一

译文

山峦间充满苍翠之色，像是被雨水打湿还未干，雨后流水潺潺，山涧的声音透着寒意。拄着竹杖试着登上溪上的小桥远望，只见残阳下绿竹与丹枫相互映衬。

注释

峦（luán）

小而尖的山，这里泛指山。

扶筇（qióng）

拄着竹杖。筇，一种竹子，可以做手杖。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了视觉描写（如‘苍翠充峦’‘绿竹丹枫’）与听觉描写（‘雨余流水涧声寒’）相结合的手法，生动地描绘出一幅雨后山林的画面。在情感表达方面，诗中虽未直接抒情，但通过对雨后山水景色的细致描绘，隐隐流露出一种闲适之情。在意境营造上，‘雨余’‘涧声寒’‘夕照残’等词营造出一种清幽、静谧且略带萧索的意境。主题思想上，主要是对山水景色的描绘与欣赏。整首诗以简洁的语言勾勒出一幅富有层次感的山水画卷，展现了大自然的美妙与宁静。

速览

《题刘翙梧帐檐山水三首 其一》是清代诗人严金清的作品，主题为写景、清幽、闲适、绘景。苍翠充峦湿未干，雨余流水涧声寒。 扶筇试上溪桥望，绿竹丹枫夕照残。