忆江南

译文

近在咫尺的一幅画，画里就像我的家。蟹舍鱼庄在烟雾缭绕的树林外，一片孤帆随风飘向天涯。江边的树上酒旗歪斜。

注释

蟹舍（xiè shè）

渔家。亦指渔村水乡。

酒旗（jiǔ qí）

酒店的标帜。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，如“蟹舍鱼庄烟树外，片帆风送去天涯。江树酒旗斜。”简洁而生动地勾勒出画面中的景物，不加过多修饰却能让读者感受到画面的美感。在意境营造方面，词中描绘出一幅充满江南水乡特色的画面，有蟹舍鱼庄、烟树、片帆、江树酒旗等典型元素，营造出一种淡雅、悠远的水乡意境。在情感表达上，通过‘画里似吾家’，流露出对画中描绘的类似家乡的地方的一种怀念与向往之情。主题思想围绕着对江南水乡景致的喜爱以及对家乡的思念展开。整体语言简洁，却给人无限的遐想空间。

速览

《忆江南》是清代诗人严金清的作品，主题为思乡情、江南景、白描法、淡雅风。咫尺画，画里似吾家。 蟹舍鱼庄烟树外，片帆风送去天涯。 江树酒旗斜。