奉陪王贻上登八境台次元韵
积年难晤面，今日共登台。
诗看前人咏，樽因我辈开。
霜鸿依泽集，星使泛槎来。
极目江天外，风烟蔽草莱。
远水双流合，严城四望孤。
春潮通野渡，夕鸟下平芜。
宿雨藏墟市，轻风过舳舻。
明朝愁欲别，握手缓斯须。
诗看前人咏，樽因我辈开。
霜鸿依泽集，星使泛槎来。
极目江天外，风烟蔽草莱。
远水双流合，严城四望孤。
春潮通野渡，夕鸟下平芜。
宿雨藏墟市，轻风过舳舻。
明朝愁欲别，握手缓斯须。
译文
多年难以相见，今天一同登上高台。诗可以看前人的咏叹之作，酒杯因为我们而开启。霜天里的大雁依傍着水泽聚集，朝廷的使者像乘槎泛海而来。极目眺望江天之外，风烟遮蔽了野草。远处两条水流汇合，威严的城楼四面望去显得孤单。春天的潮水通向野外的渡口，傍晚的鸟儿飞下平旷的草地。隔夜的雨使集市隐藏起来，轻风吹过众多的船只。明天忧愁着即将分别，握手延缓片刻。
注释
- 晤面（wù miàn）
- 见面。
- 星使
- 古时认为天节八星主使臣事，因称帝王的使者为星使。
- 泛槎（fàn chá）
- 传说天河与海通，有人乘槎浮海而至天河，这里形容使者前来的状态。
- 平芜（píng wú）
- 草木丛生的平旷原野。
- 舳舻（zhú lú）
- 船头和船尾的合称，泛指船只。
- 斯须（sī xū）
- 片刻，一会儿。
赏析
这首诗在意境上营造出一种开阔又略带惆怅的氛围。开篇点明久别重逢同登高台，简单的叙述中蕴含着欣喜之情。诗中既有对眼前景色的描写，如‘霜鸿依泽集，星使泛槎来’，以大雁集泽、使者乘槎的意象，使画面富有动态感；‘远水双流合，严城四望孤’通过远水汇合与孤城的对比，展现出一种寂寥又宏大的景象。在写作手法上，有景物描写的白描手法，如实描绘所见之景，不加过多修饰。情感表达上，既有与友人重逢共游的愉悦，又有面对离别而产生的忧愁。主题思想围绕着重逢与离别展开，在对八境台周围景色的描写中，穿插着诗人的情感变化，从相见的欣喜到即将离别的惆怅。
速览
《奉陪王贻上登八境台次元韵》是清代诗人丁炜的作品，主题为重逢、写景、离别、惆怅。积年难晤面，今日共登台。 诗看前人咏，樽因我辈开。 霜鸿依泽集，星使泛槎来。 极目江天外，风烟蔽草莱。 远水双流合，严…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品