乙丑立春得春字

译文

祥瑞之兆预示着农耕吉祥，斗柄指向寅位（立春），在管弦乐声里千家万户迎来春天。远远知道圣明的君主顺应时令行事，日月的光辉下祥和之气焕然一新。芦苇灰飞出表明万象更新，东风吹遍大海天空迎来春天。应当要全面传播祥和温暖之意，让岛屿上的百姓都成为击壤而歌的安乐百姓。

注释

斗建

古代以北斗星斗柄的运转计算月分，斗柄所指之辰谓之斗建。

圣主

这里指贤明的君主。

葭管灰

葭管，装有葭莩（jiā fú，芦苇里的白色薄膜）灰的玉管。古人烧苇膜成灰，置于律管中，放密室内，以占气候。某一节候到，某律管中葭灰即飞出，示该节候已到。

阳和

春天的暖气，也可指和暖的阳光，这里喻指君主的德政。

击壤

古代的一种游戏，也表示太平盛世。相传尧时，有老人击壤而歌曰：‘日出而作，日入而息，凿井而饮，耕田而食，帝力于我何有哉？’表示百姓安居乐业。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了起兴的手法，首句以‘瑞兆农祥斗建寅’兴起，引出下文对春天到来以及君主德政的描述。在情感表达方面，通过描写立春时节的祥瑞景象，表达出对君主顺应时令、施行德政的赞美之情，同时也传达出对太平盛世、百姓安乐的期待。在意境营造上，描绘了一幅充满生机、祥和的立春图，如‘管弦声里万家春’‘东风吹彻海天春’等句，将听觉（管弦声）与视觉（海天春景）相结合，勾勒出浓郁的春日氛围。主题思想围绕立春这一节点，表达对君主、对盛世的歌颂，以及对百姓幸福生活的展望。

速览

《乙丑立春得春字》是清代诗人六十七的作品，主题为颂君德、立春、盛世景、赞时政。瑞兆农祥斗建寅，管弦声里万家春。 遥知圣主行时令，日月光华淑气新。 葭管灰旋万象新，东风吹彻海天春。 会须遍播阳和意，…