汪清纯夫子题唐六如课儿图七绝三首命步原韵
泌水衡门境自幽，即非高隐亦风流。
须眉应合推前辈，何尚咿唔未肯休。
安贫期继旧家声，不羡人间衣锦荣。
手执一经闲课子，襟怀端让老先生。
学业从来后胜初，功夫水到自成渠。
几多年少巍科掇，记否垂髫读父书。
须眉应合推前辈，何尚咿唔未肯休。
安贫期继旧家声，不羡人间衣锦荣。
手执一经闲课子，襟怀端让老先生。
学业从来后胜初，功夫水到自成渠。
几多年少巍科掇，记否垂髫读父书。
译文
那处于泌水之畔、横木为门之处环境自然幽静，即便不是高洁的隐士也很有风度气质。（汪先生）称得上是前辈中的佼佼者，为何还吟诵读书不肯停止呢。安心于贫困期望能延续家族旧日的名声，不羡慕人间穿着锦绣（比喻荣华富贵）的荣耀。手中拿着一部经书悠闲地教导孩子，这样的胸怀真的比得上老先生啊。学业从来都是后人胜过前人，功夫到了自然就像水流成渠。有多少年少之人摘取了高科名第，还记得否年少时读父亲所授之书。
注释
- 泌水（bì shuǐ）
- 指涌出的泉水，这里用以描绘清幽的居住环境，出自《诗经·陈风·衡门》‘泌之洋洋，可以乐饥。’
- 衡门（héng mén）
- 横木为门，指简陋的房屋，常用来表示隐居之地，出自《诗经·陈风·衡门》‘衡门之下，可以栖迟。’
- 咿唔（yī wú）
- 形容读书的声音。
- 家声（jiā shēng）
- 家族的名声，指家族世代传承的声誉。
- 巍科（wēi kē）
- 高科，指科举考试中的高名次。
- 垂髫（chuí tiáo）
- 古时儿童不束发，头发下垂，因以‘垂髫’指儿童。
赏析
从文学手法上看，这三首七绝运用了直叙的手法，简洁明了地表达出对汪清纯夫子的敬重以及对课儿图所传达意义的感悟。在意境营造方面，首句通过‘泌水衡门’描绘出一种清幽宁静的环境氛围，为下文塑造人物的高雅形象做铺垫。情感表达上，充满了对汪清纯夫子的钦佩之情，如‘须眉应合推前辈’直接表达出对其为前辈中的佼佼者的推崇。主题思想围绕着对汪清纯夫子安贫乐道、重视教育、传承家族声誉等品德的赞美。整体格调平稳，用词质朴而恰当，通过对画面内容以及背后精神内涵的阐释，展现出一种传统的儒家价值观，对尊师重道、安贫守节、重视教育等理念进行了肯定。
速览
《汪清纯夫子题唐六如课儿图七绝三首命步原韵》是清代诗人王德爵的作品，主题为尊师重道、安贫乐道、赞美前辈、教育传承。泌水衡门境自幽，即非高隐亦风流。 须眉应合推前辈，何尚咿唔未肯休。 安贫期继旧家声，不羡人间衣锦荣。 手执一经闲课子，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品