丹诚

译文

桃花比不上你的艳丽，白雪比不上你的明媚，提到美人的时候就会提到你。担心流露悲愁增添离别的遗憾，勉强欢笑以顺应对我的多情。矜持已经被人猜度，疏远又担心世事变更。任凭浮云反复无常地变幻手段，终究难以离间到赤诚之心。豆蔻梢头挂着一弯月亮，照着人欢喜也照着人忧愁。三年来已经承受了你的爱慕，历经九死终究也要坚持像尾生抱柱那样的忠贞。不敢奢望能在你的帷帐之中充当面首，只能徒然地把鸾镜分挂在心头。赠给你一把饱含深情的珍珠泪，你可要好生当作金钗钿盒那样珍惜收藏。

注释

丹诚（dān chéng）

赤诚的心。丹，红色，表示真诚。诚，真诚、真心。

阿侯（ā hóu）

本是古诗中常用的美女名，此处代指美人。

徇（xùn）

顺从，曲从。

登墙爱

指男女之间的爱慕之情。宋玉《登徒子好色赋》中描述东邻之女登墙窥视宋玉三年，表达女子对男子的爱慕。

抱柱谋

用以表示坚守信约。相传尾生与女子约定在桥梁相会，久候女子不到，水涨，乃抱桥柱而死。

犀帷（xī wéi）

以犀角装饰的帷幕，此处可能指代女子的居所。

面首

本指男宠，这里诗人表示不敢有非分之想。

鸾镜（luán jìng）

装饰有鸾鸟图案的镜子，常象征爱情或夫妻关系。

钿合（tián hé）

一种镶嵌金、银、玉、贝等的首饰盒，常作为爱情的信物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种深情、凄美又略带惆怅的氛围。通过桃花、雪、月钩等自然景象的描写，来烘托人物的情感与形象。在写作手法上，运用了对比的手法，如‘桃花输艳雪输明’，以桃花和雪来衬托出‘卿’的美丽出众；还运用典故，‘登墙爱’引用了宋玉东邻女登墙窥视的典故，‘抱柱谋’引用了尾生抱柱守信的典故，丰富了诗歌的内涵。情感表达方面，表达了诗人对‘卿’的爱慕、忠诚之情，尽管有诸多顾虑，如被人猜料、世事变更等，但依然坚守着自己的丹诚之心，同时又有一种无奈和淡淡的哀愁。主题思想围绕着爱情展开，表现出对爱情的忠贞不渝以及在爱情面前的复杂心境。

速览

《丹诚》是清代诗人孙原湘的作品，主题为爱情诗、抒情、用典、忠贞。桃花输艳雪输明，说阿侯时便说卿。 恐露悲愁增别憾，强为欢笑徇多情。 矜持巳被人猜料，疏远还防事变更。 一任浮云翻覆手，…