自持

译文

不必惆怅只需闻到香气就好，修炼到能处于香中的愿望已经实现。想要报答深厚情意却难以有痕迹可寻，每次看到那微笑就逾越了防范。花前苦苦相劝莫要因耽于作诗而消瘦，灯后坚决推辞酒后的狂放。除了同床共枕同入梦乡之外，竭尽心力效仿鸳鸯。不矜持的风格反而超众，那拖地的裙子像湘江水波轻轻飘动。耀眼的是花上的月光，撩动人心的仪态像水中的云。任由他人离间但感情始终聚合，尽情欢爱但界限分明。深深感慨琴心相通情意的曲折，自怜没有福分成为卓文君。偶尔用胡言乱语抵挡轻狂，到底为什么之前的盟誓苦苦索要兑现。极其婉转的时候心中自己期许，暂时通融的时候眼中仍有防范。茶碗频繁传递樱桃的味道，衣服扣子紧系着豆蔻的香气。袒露胸怀难道没有深意，玉楼什么时候撤去楼梯。

注释

耽诗（dān shī）

沉溺于作诗。耽，沉溺、入迷。

被酒（pī jiǔ）

中酒、喝醉。被，遭受。

衾窝（qīn wō）

被窝，这里指同床共枕。

不矜（bù jīn）

不矜持，不自夸。矜，矜持、自夸。

绸缪（chóu móu）

情意殷切，这里指男女欢爱。

谰语（lán yǔ）

妄语、没有根据的话。

桄（guāng）

这里指楼梯的横木。

赏析

这首诗在意境上营造出一种细腻、幽微且略带惆怅的氛围。诗中通过描绘如‘花上月’‘水中云’等景象，烘托出一种空灵又充满情感纠葛的意境。写作手法上，运用了大量的细节描写，如‘花前苦劝’‘灯后坚辞’‘茶瓯密度’‘衣扣牢缄’等，通过这些生动的细节将人物的情感、动作细致地展现出来。在情感表达方面，诗中充满了复杂的情感，既有对美好情感的向往，又有因情感受阻而产生的无奈与惆怅，像‘自怜无福作文君’就表达出一种对美好爱情求而不得的自怜自叹。主题思想上，围绕着爱情中的微妙情感、情感的期待与防范、渴望与无奈等展开。诗人通过细腻的笔触，深入地刻画了爱情中的复杂心理与情境。

速览

《自持》是清代诗人孙原湘的作品，主题为爱情诗、情感细腻、细节描写、惆怅。未须惆怅但闻香，修到香中愿已偿。 欲报深思难著迹，每窥微笑越周防。 花前苦劝耽诗瘦，灯后坚辞被酒狂。 除却衾窝同梦外，…