即事
为是玉郎亲折赠，碧桃除却换银藤。
小园春早露华香，偷掐晨葩助晓妆。
如雪花枝如漆鬓，碧纱窗里翠衣裳。
眼耳丛中分限清，敢将平视效刘桢。
低头只作枯禅坐，暗看莲花贴地生。
拜月盟星坐彻宵，日长神倦苦无聊。
双眸忽地清如水，对着芳姿睡思消。
簪花楷格似人妍，下笔明珠个个圆。
除却答郎诗句外，不曾轻易落云笺。
泪珠和墨写成书，词令风华绰有馀。
但使玉台司笔札，也应唤作女相如。
水晶帘下恣窥张，半臂才遮菽乳香。
姑射肌肤真似雪，不容人近已生凉。
鸭鲈心字守香盟，一纸私书百种情。
放着今生缘未了，思量又要订来生。
愿作鸳鸯梦未成，肯担惊恐始真情。
忍将绝世才兼貌，草草相思过一生。
情丝细剪与檀奴，纤软才离腻玉肤。
何物生香堪配取，梅花心里数茎须。
译文
梳妆整齐之后靠着画栏，双鬓插上花朵更添百般妩媚。因为是情郎亲自折来相赠，碧桃也不要了换成银藤。小园春天来得早，露水带着香气，偷偷掐下清晨的花朵来辅助晨妆。花枝像雪花般洁白，鬓发漆黑，穿着翠色衣裳站在碧纱窗里。眼睛耳朵能够分清界限，怎敢像刘桢那样平视。低头只像枯禅般静坐，偷偷看那地上的莲花。整夜跪拜星月，白日漫长精神疲倦很是无聊。忽然双眸清澈如水，对着美丽的身姿困意全消。簪花的楷书如同其人般妍丽，笔下的字像明珠般个个圆润。除了回应情郎的诗句之外，从不轻易在信笺上落笔。眼泪和着墨写成书信，文辞风采绰约有余。只要在玉台掌管笔札，也应该被称作女相如。在水晶帘下肆意窥视情郎，半臂刚刚遮住肌肤的香气。肌肤如同姑射仙人般雪白，不让人靠近就已生出凉意。像鸭炉里心字香般坚守香盟，一封私信饱含百种情感。今生的缘分还未尽，又思量着订下来生。想做鸳鸯却好梦未成，甘愿担惊受怕才是真感情。怎忍心将绝世的才貌，草草地在相思中度过一生。把情思细细剪给情郎，纤细柔软刚刚离开肌肤。什么东西有香气能与之相配，只有梅花心里的几茎花蕊。
注释
- 檀奴（tán nú）
- 女子对丈夫或情郎的昵称。
- 姑射（gū yè）
- 传说中的神仙，这里用来形容女子肌肤白皙如雪。
- 簪花（zān huā）
- 把花插在头上。
- 玉台（yù tái）
- 这里可能指宫廷或华丽的场所，也可理解为与文学创作有关的地方。
- 云笺（yún jiān）
- 有云状花纹的纸，常用来指代书信。
赏析
这首诗从多方面描绘了一位女子的生活与情感。在文学手法上，通过大量细致的描写来塑造女子形象，如“双鬓安花百媚增”“如雪花枝如漆鬓”等外貌描写，使女子的形象跃然纸上。情感表达丰富且细腻，既有女子对情郎的爱慕之情，如“为是玉郎亲折赠，碧桃除却换银藤”，也有对自身才貌的自怜与对爱情的执着追求，像“忍将绝世才兼貌，草草相思过一生”。在意境营造上，诗中构建了一个个充满生活气息与浪漫氛围的场景，如小园偷花梳妆、水晶帘下窥视情郎等。主题思想围绕女子的爱情、才情展开，展现了女子在爱情中的娇羞、深情、执着以及她的才华出众。整首诗语言优美，用细腻的笔触展现出古代女子丰富的内心世界。
速览
《即事》是清代诗人孙原湘的作品，主题为爱情诗、女子形象、细腻情感、外貌描写。梳匀才了画阑凭，双鬓安花百媚增。 为是玉郎亲折赠，碧桃除却换银藤。 小园春早露华香，偷掐晨葩助晓妆。 如雪花枝如漆鬓，…