次和过浮溪馆见绿阴之作

译文

春天的红花离开枝头不过十天左右，池塘里圆润的荷叶贴着水面新鲜生长。自己料想在种满药草的花栏和茂密竹林之间，一生都要做个像杜甫那样自在的浣花之人。斜阳透过稀疏的帘子铺下细碎的光影，低矮的树枝连着树叶上栖息着莺雏。醉酒过后客人散去自己悠闲地吟诵许久，翠绿的蕉叶水滴落在衣衫上，独自靠着梧桐树。

注释

动成旬

动，往往、每每；旬，十天。这里表示春红离开树枝往往过不了十天。

竹穊（jì）

穊，稠密。竹穊即茂密的竹子。

浣花人

指居住在浣花溪畔的人，这里化用杜甫的典故，表达像杜甫那样自在闲适的生活态度。

卑枝

低矮的树枝。

据梧

靠着梧桐树。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适的氛围。诗中描写了不同的景象，从春红离去、圆荷新生，到斜阳下帘影斑驳、树枝上莺雏栖息，再到蕉叶滴水、人倚梧桐，各个画面组合起来，如同展开一幅静谧的画卷。在写作手法上，诗人通过细致的景物描写来抒情表意。如‘春红别树动成旬，池面圆荷贴水新’，通过春红与圆荷的交替描写，体现出季节的更迭和时光的流转。情感表达方面，传达出一种闲适、恬淡且略带寂寥的情绪。诗人希望一生作‘浣花人’，表达了对自在生活的向往，而‘醉余客散闲吟久’又透露出客人散去后的那种独处的寂寥。主题思想围绕着对宁静生活的向往以及对自然景象细致入微的感受展开。

速览

《次和过浮溪馆见绿阴之作》是清代诗人汪森的作品，主题为写景、闲适、抒情、清幽。春红别树动成旬，池面圆荷贴水新。 自分药栏兼竹穊，一生长作浣花人。 斜日疏帘碎影铺，卑枝接叶坐莺雏。 醉余客散闲吟久，…