中华诗词宝库

春日杂诗

清 · 陈士廉
被发翩然下大荒,黄尘四塞日生芒。
人间历尽无量劫,亿万千年心不殇。
痛哭陈书累万言,兰呻蕙叹诉烦冤。
君王爱老臣年少,合托湘流吊屈原。
偶控茅龙谒紫微,汉家故事已全非。
羊头烂贱通侯贵,愿借天钱十万归。
璇机玉杼日纷纷,争向天孙乞锦雯。
新络冰丝千万缕,可能持赠沈休文。
七宝庄严妙道参,敕书初拜紫囊函。
淮王何意私鸡犬,得附青云自不凡。

译文

披散着头发轻快地降临人间,黄色的沙尘四处弥漫太阳生出光芒。在人间历经无数的劫难,亿万年心里也不会哀伤。悲痛哭泣着呈上累万言的奏书,像兰蕙发出悲叹诉说冤屈烦恼。君王喜爱老臣年少的样子,应该托付湘水凭吊屈原。偶然驾驭着茅龙去拜谒紫微星,汉朝的旧例已经完全改变。羊头非常廉价而通侯十分尊贵,希望借十万天钱回去。璇玑玉杼每天忙忙碌碌,争着向织女星乞求锦雯。新织出的冰丝有千万缕,是否能够拿来赠送给沈休文。七宝装饰的庄严妙道可参,初次拜受敕书装在紫囊里。淮南王为何私自让鸡犬升天,得以依附青云自然不平凡。

注释

被发(pī fà)
披散头发。古人在特殊的情绪或情境下有披发的行为,这里形容一种随性或者不羁的状态。
大荒
本指边远荒凉的地方,这里可理解为人间的一种状态,带有苍茫之感。
兰呻蕙叹
像兰蕙一样发出悲叹,兰和蕙在古文中常被视为高洁之物,这里用以形容悲叹者的高洁。
茅龙
传说中一种可以乘驾的神物。
通侯
秦汉时代侯爵的最高一等,泛指侯伯高官。
璇机(xuán jī)
亦作‘璇玑’,古代测天文的仪器,此处用来营造一种奇幻的氛围。
天孙
指织女星,传说中为天帝之孙。
沈休文
即沈约,南朝梁文学家,这里应是诗人借沈约来表达某种特定的情感或者寄托。
七宝
泛指多种宝物,用于形容庄严珍贵的事物。
淮王
指淮南王刘安,‘淮王鸡犬升天’是一个典故,比喻一个人得势,与其有关者亦皆随之发迹。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻、沧桑且带有愤懑的氛围。从文学手法来看,运用了许多典故,如‘吊屈原’‘羊头烂贱通侯贵’‘淮南王鸡犬升天’等,通过这些典故的运用丰富了诗歌的内涵,以古喻今,借历史故事来表达对当下现实的不满。在情感表达上,诗人有历经磨难而不屈的心志,如‘人间历尽无量劫,亿万千年心不殇’,同时也有对现实中不公平现象的愤懑,像贵贱颠倒的状况。诗中的主题思想包含对自身境遇的感慨、对社会现实的批判以及对历史典故的重新诠释等。整体风格奇幻而深沉,充满了诗人对世事的深刻洞察。

速览

《春日杂诗》是清代诗人陈士廉的作品,主题为感时伤事、用典、奇幻意境、愤懑之情。被发翩然下大荒,黄尘四塞日生芒。 人间历尽无量劫,亿万千年心不殇。 痛哭陈书累万言,兰呻蕙叹诉烦冤。 君王爱老臣年少,…

标签:感时伤事用典奇幻意境愤懑之情沧桑感批判现实借古喻今
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品