馆中有古墓缪姓官御史吊之以诗二首

译文

三尺高的古墓前吊唁的人稀少，御史台如今已经完全改变了模样。人们还传说着你当年骑着骢马威风凛凛出行时的光彩，仿佛还能听到你的英灵能够辨认出绣衣御史的身份。夜晚修长的竹子在新月的照耀下明亮起来，古老的槐树在秋天带着往昔的霜威。清平之世我这个后来者你知道吗，只能在这一室琴书相伴暂时安居。

注释

乌台（wū tái）

御史台的别称。在汉代时御史台外柏树上有很多乌鸦，所以称御史台为乌台。

骢马（cōng mǎ）

青白色相杂的马。汉代桓典为御史，常乘骢马，后以骢马指代御史所乘之马，也代指御史。

绣衣

这里指绣衣御史。是汉代官职，负责督察官员等事务。

灵爽

指神灵、神明，这里指墓主的英灵。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘三尺高坟’和‘吊客稀’形成鲜明对比，渲染出古墓的孤寂，‘乌台此日已全非’则有一种物是人非的沧桑感。颔联运用联想，通过‘行骢马’‘识绣衣’等往昔形象的呈现，追忆墓主当年的风采，从侧面烘托出墓主的身份和威严。颈联写景，‘修竹夜明新月色，古槐秋带旧霜威’，通过描写夜晚修竹与新月、秋天古槐与霜威，营造出一种清冷、幽静又略带威严的意境，以景衬情，仿佛墓主的威严还留在这片景色之中。尾联‘清时后死公知否，一室琴书得暂依’，诗人以自己的处境发问，表达出在清平之世自己只能在一室琴书相伴下暂居的寂寥之感，同时也是在与墓主的一种跨越时空的对话，情感复杂而深沉。主题思想上，既有对墓主的缅怀追思，也有对世事变迁的感慨，还有诗人自身境遇的喟叹。

速览

《馆中有古墓缪姓官御史吊之以诗二首》是清代诗人周馨桂的作品，主题为缅怀、物是人非、写景、孤寂。三尺高坟吊客稀，乌台此日已全非。 光华尚说行骢马，灵爽犹闻识绣衣。 修竹夜明新月色，古槐秋带旧霜威。 清时后死公知否，…