三月二十六日言謇博优行援士相见礼以诗造余寓庐明日遂招之饮而诗未报也阅再旬复以其所为训周晓芙诗波及于我而督和会姚丈人来异其为人乃招之饮而同和之

译文

在风沙漫天中一身混沌，眼前清明于云水间得遇此人。如今已无古时那种士相见的情形，正是花美日长的暮春时节。徒有虚名就像画饼只能暂且哄哄俗人，意气如同倾河相对之时袒露真心。停船靠岸正好和我一同出发，另外寻觅一处仙境可以前去探寻。满头白发的岁月里只是徒然追随秦始皇那样的缺失，后悔尽生平所写的那些如同扬雄羽猎赋般的词章。生得晚但有天皆可问询，处于低微之境虽无立锥之地又何必悲伤。周瑜年少空有忧世之心，姚合老人能够吟诗。为流逝的光阴饯别已足够珍惜，庭院台阶上花影随着太阳南移。

注释

溷（hùn）

本意为混乱、混浊，这里表示自身处于一种混沌迷茫的状态。

啖（dàn）

吃，这里有哄骗、糊弄的意思。

嬴踦（yíng jī）

嬴，秦始皇嬴政，踦有不足、缺失的意思，这里是说徒然追随一种缺失。

羽猎词

扬雄曾作《羽猎赋》，这里代指自己过往类似的作品，可能是指一些华而不实或者追名逐利的作品。

赏析

从文学手法上看，首联‘莽莽风沙溷此身，眼明云水得斯人’运用对比手法，以风沙的混沌和云水的清明对比，突出遇到此人的惊喜之感。颔联‘今无古有士相见，花好日长天莫春’古今对照，感慨时代变迁下士相见礼仪等的变化，同时描绘出暮春的美好景象，营造出一种淡淡的怅惘与悠然交织的意境。颈联‘画饼声名聊啖俗，倾河意气对披真’中使用比喻手法，将声名比作画饼，生动地写出虚名的虚幻，又以倾河形容意气，表现出真性情相见时的畅快。尾联‘舣舟正好同吾发，别一仙源可问津’则给人一种对未来的期许与探寻之感。在情感表达方面，诗中既有对时光流逝、人生境遇的感慨，如‘白头岁月赞嬴踦，悔尽生平羽猎词’表达对往昔的追悔；又有对友人的欣赏与相逢的欣喜，像‘眼明云水得斯人’。主题思想上，涵盖了对人生、友情、时代的思考，展现出诗人复杂的内心世界。

速览

《三月二十六日言謇博优行援士相见礼以诗造余寓庐明日遂招之饮而诗未报也阅再旬复以其所为训周晓芙诗波及于我而督和会姚丈人来异其为人乃招之饮而同和之》是清代诗人范当世的作品，主题为感时伤世、叹老嗟卑、友情、暮春。莽莽风沙溷此身，眼明云水得斯人。 今无古有士相见，花好日长天莫春。 画饼声名聊啖俗，倾河意气对披真。 舣舟正好同吾发，…