如梦令

译文

花朵与叶子相互遮掩又相互映衬。细雨过后，绿叶更加翠绿鲜亮，花朵更加金黄润泽。折取一枝拿回家，满路都弥漫着阵阵清香。韵致啊，韵致啊。把它寄赠给那绮窗前有着如云鬓发的佳人。

注释

翠明

形容绿叶经雨后显得更加翠绿鲜亮。

金润

形容花朵经雨后显得更加金黄润泽。

绮窗

雕刻或绘饰得很精美的窗户。

云鬓

形容女子鬓发盛美如云。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描手法，如“花叶相遮相映。雨过翠明金润”，简洁而生动地描绘出花叶在雨后的清新润泽之态，勾勒出一幅美妙的画面。在情感表达方面，通过折花并想要寄赠佳人，传达出一种对佳人的思念与倾慕之情。在意境营造上，词中构建了一个雨后花叶娇艳、清香满路的优美意境，给人以清新、愉悦之感。主题思想上，以折花赠佳人这一情节，表达出一种细腻的爱慕思念之情。整体词风清新自然，用词简洁却富有表现力。

速览

《如梦令》是宋代诗人张孝祥的作品，主题为写景、抒情、清新、思念。花叶相遮相映。 雨过翠明金润。 折得一枝归，满路清香成阵。 风韵。 风韵。 寄赠绮窗云鬓。