题杜友绍画梅

译文

天然高雅的格调映照在窗纱之上，墨色淋漓，梅的瘦影横斜。回忆往昔骑着驴走在山间驿路，在雪中三次见到你（梅花）开放。孤山如果有梦的话那就是家乡，梅树如同鹤骨虬枝般依傍着雪月。我比林逋更加疏懒，喜爱你的疏影就如同闻到了香气。

注释

高格

高尚的品格、格调。常用来形容人或事物具有高雅、出众的品质。

淋漓

形容湿淋淋往下滴的样子，这里指墨色饱满、酣畅的样子。

虬枝

盘屈的树枝。虬，qiú，传说中的一种龙，这里形容树枝像龙一样盘曲。

林逋

北宋诗人，以喜爱梅花、鹤著称，‘梅妻鹤子’的典故就出自他，这里诗人以林逋自比，表示自己对梅花的喜爱程度。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、高雅的氛围。诗中的梅花有着‘天然高格’，瘦影横斜，在雪中开放，又与鹤骨虬枝、雪月相伴，塑造出一种孤高、清冷的意境。在写作手法方面，首联直接描写画中的梅花，通过‘天然高格’‘墨迹淋漓瘦影斜’，从整体到局部勾勒出梅花的神韵。颔联和颈联运用回忆和联想，将过去骑驴在山驿路见梅以及将孤山视为有梅就如同家乡的感觉融入其中，拓宽了诗歌的时空维度。尾联则以林逋自比，进一步烘托出对梅花的喜爱之情。情感表达上，诗人对梅花的喜爱和赞赏之情溢于言表，这种喜爱不仅仅是对梅花外形的欣赏，更是对梅花所代表的高雅品格的向往。主题思想围绕着对梅花的欣赏与喜爱展开，同时也流露出诗人自身的高洁情怀和对高雅生活的追求。

速览

《题杜友绍画梅》是清代诗人洪繻的作品，主题为咏物诗、写梅、清幽、高雅。天然高格印窗纱，墨迹淋漓瘦影斜。 忆昔骑驴山驿路，雪中三见汝开花。 孤山有梦即家乡，鹤骨虬枝雪月傍。 我比林逋疏更懒，…