减字木兰花 清和昼凉酿阴不雨，小词志忆二调

译文

竹笋抽出嫩绿的新芽，如同两部笙簧在池塘上演奏。猩红色染就的蔷薇花，如雪般的荼蘼花下蝴蝶乱飞。床榻之畔有弦管之音，樱桃与春笋的美好风光过了小满时节。最令人怀念的是清逸的欢娱，将钓具与茶锅寄情于五湖。天气阴晴值得描绘。修长的竹子与清风相邻可借。红芍药刚刚开放，乘坐着以青雀为饰的油布车携酒前来。昔日的游玩如同梦境，柳絮粘在泥上飞不起来。美好的话语送给花卿，不要弹奏那首《何满子》的第一声。

注释

箨龙（tuò lóng）

竹笋的别称。出自苏轼《筼筜谷》诗：‘汉川修竹贱如蓬，斤斧何曾赦箨龙。’

酴醾（tú mí）

亦作‘酴釄’‘酴縻’，花名。本酒名，以花颜色似之，故取以为名。

弦管

弦乐器和管乐器，泛指乐器。这里代指音乐演奏。

樱笋

樱桃与春笋，是春末夏初的时令食物，常被用来描绘时节的特色。

油幢（yóu zhuàng）

一种有油布帷幕的车子。

赏析

从文学手法上看，此词运用了丰富的意象组合。如“箨龙抽绿”“猩染蔷薇”等，通过对自然事物的细致描绘，将画面生动地展现在读者眼前，有很强的视觉效果。在情感表达方面，词中既有对往昔美好时光的怀念，如“最忆清娱”“旧游如梦”等句，流露出一种淡淡的惆怅与眷恋。在意境营造上，描绘出了一幅富有生活气息又充满诗意的画面，有清新的自然风光，也有闲适的生活场景。主题思想围绕着对时光、旧游的追忆，以及对自然之美的欣赏。整体词风清新淡雅，用词精准，富有节奏感，在有限的篇幅内传达出丰富的情感和多样的画面。

速览

《减字木兰花 清和昼凉酿阴不雨，小词志忆二调》是清代诗人曹尔堪的作品，主题为写景、怀旧、清新、抒情。箨龙抽绿，两部笙黄池上续。 猩染蔷薇，雪压酴醾蝶乱飞。 半床弦管，樱笋风光过小满。 最忆清娱，钓具茶铛寄五湖。 阴晴堪…