浣溪沙

译文

铁链锁住的星桥整夜畅通。千家万户帘幕间飘来香风。洒脱不凡的游人在欢声笑语之中。众多女子身穿华美的丝绸衣裳，黛眉弯弯，千万支银烛簇拥着如红莲般的花灯。座中的人们争着看年少有为的人。

注释

星桥

原指神话中的鹊桥，这里可指代桥梁。

永夜

长夜。

俊游

快意地游赏。

罗绮

丝绸衣裳，这里指穿着丝绸衣裳的女子。

眉黛

古代女子用黛画眉，所以称眉为眉黛。

银花

这里指银色的花灯。

黑头公

头发还是黑色时便已位列三公的人，这里指年少而居高位者或年少才俊。

赏析

这首词描绘了一幅热闹、繁华的夜景图。在写作手法上，首句‘铁锁星桥永夜通’点明了地点和时间，一个‘通’字给人一种开阔、畅通无阻的感觉，为下文描绘热闹场景做铺垫。‘万家帘幕度香风’从嗅觉角度描写，通过‘香风’传递出一种温馨、惬意的氛围，‘万家’则强调了场面的宏大。‘俊游人在笑声中’直接描绘出游人的欢快状态，‘俊游’一词体现出游人的洒脱不凡。下阕‘罗绮十行眉黛绿，银花千炬簇莲红’采用了视觉描写，对仗工整，‘罗绮’与‘眉黛绿’写出女子的艳丽和娇美，‘银花’与‘莲红’描绘出花灯的绚烂多彩，将人和景相互交融。最后‘座中争看黑头公’以众人争看年少有为者结尾，侧面烘托出所看之人的出众，同时也暗示出当时社会对于年轻才俊的倾慕。从情感表达来看，词中洋溢着一种欢快、愉悦的情绪，对眼前的繁华热闹景象充满喜爱。在意境上，营造出一种热闹、繁华、欢乐的氛围，主题思想则是展现出当时社会的繁荣景象以及人们欢快的生活状态。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人丘崈的作品，主题为写景、欢快、繁华、夜景。铁锁星桥永夜通。 万家帘幕度香风。 俊游人在笑声中。 罗绮十行眉黛绿，银花千炬簇莲红。 座中争看黑头公。