秋思偕陈心畬作二首

译文

感慨世间之事，乾坤之间寄托此生。风声和泉水声满耳可听，草木发出秋的声响。迂腐笨拙有什么用呢，清高狂放也会累及名声。全才新近献上颂词，仍然欣喜地说时事清平。我也是悲叹秋天的人，飞逝的时光让人感叹年华。风中的蝉在残败的柳树上悲咽，带霜的蝴蝶在幽静的花朵上妩媚。山水提供作诗的素材，烟雾笼罩的水波里隐藏着钓鱼的木筏。浮生有什么可留恋的呢，随处都是我的家。

注释

寰中（huán zhōng）

天下，人世间。

迂拙（yū zhuō）

迂腐笨拙。

清狂（qīng kuáng）

清高狂放。

飙轮（biāo lún）

指光阴似箭。

钓槎（diào chá）

钓鱼的木筏。

赏析

从文学手法上看，这两首诗运用了借景抒情的手法。如‘风泉满清听，草木变秋声’‘风蝉咽残柳，霜蝶媚幽花’，通过描写秋天的风泉、草木、风蝉、残柳、霜蝶、幽花等自然景象，营造出一种秋意萧瑟的氛围。在情感表达方面，既有对世事的感慨，如‘慷慨寰中事，乾坤此寓生’，体现出诗人对世间诸事的一种豪迈而又深沉的情感；又有对自身境遇的悲叹，像‘迂拙成何用，清狂亦累名’，表达出诗人怀才不遇的无奈。在意境营造上，整体的秋景描绘使得诗歌充满了一种寂寥、萧索的意境。主题思想围绕着对人生的思考，在感慨世事、悲叹秋景的同时，既有对自身的反省，也有对浮生的洒脱态度，如‘浮生何恋恋，随处是吾家’。

速览

《秋思偕陈心畬作二首》是清代诗人蒋葆元的作品，主题为悲秋情、借景情、怀才感、秋意景。慷慨寰中事，乾坤此寓生。 风泉满清听，草木变秋声。 迂拙成何用，清狂亦累名。 通才新献颂，犹喜说时清。 我亦悲秋者，飙…