题蛱蝶 其三
春深花重时，香重花深处。
仙蝶最相怜，飞来不飞去。
几丛芳草径三三，逗引寻香凤子酣。
梦里东风何处是，关心春色在江南。
家园处处好芳菲，合是归时便得归。
纵使江南风日暖，莫随花担过桥飞。
仙蝶最相怜，飞来不飞去。
几丛芳草径三三，逗引寻香凤子酣。
梦里东风何处是，关心春色在江南。
家园处处好芳菲，合是归时便得归。
纵使江南风日暖，莫随花担过桥飞。
译文
在暮春时节花朵繁茂的时候，浓郁的花香弥漫在花丛深处。仙蝶最是惹人怜爱，飞来了就不再飞走。几丛芳草沿着小路生长，逗引着寻觅花香的蝴蝶沉醉其中。梦中的东风不知在何处，心中挂念的江南春色。家园到处都是美好的花草芬芳，到了该回去的时候就应该回去。即使江南的风光和天气温暖宜人，也不要随着卖花人的担子飞过桥去（而不回家）。
注释
- 蛱蝶（jiá dié）
- 蝴蝶的一种
- 香重（xiāng zhòng）
- 此处指花香浓郁，‘重’表示浓厚的意思
- 相怜（xiāng lián）
- 相互怜爱，这里指蝶与花之间仿佛有一种怜惜之情
- 凤子（fèng zǐ）
- 大蛱蝶的别称
- 芳菲（fāng fēi）
- 花草的芳香，也可指代花草
赏析
这首诗意境清新优美，以暮春之景为背景展开描写。写作手法上，先通过对暮春花丛深处花香浓郁的描绘，以景起兴，引出仙蝶的形象，动静结合，使画面富有生机。情感表达丰富且细腻，既有对江南春色的思念与向往，如‘梦里东风何处是，关心春色在江南’，又有对家园的眷恋之情，像‘家园处处好芳菲，合是归时便得归’。主题思想上，诗人通过对蝶与花、家园与江南景色的描述，表达了对美好事物的喜爱，同时也透露出一种思乡归家的情绪。从整体意境来看，充满了春日的闲适与淡淡的乡愁。
速览
《题蛱蝶 其三》是清代诗人缪公恩的作品，主题为思乡、暮春、写景、蝶与花。春深花重时，香重花深处。 仙蝶最相怜，飞来不飞去。 几丛芳草径三三，逗引寻香凤子酣。 梦里东风何处是，关心春色在江南。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品