过宿迁感怀二首

译文

再次经过宿迁的河上回想起往昔的时候，心中的哀伤之事只有自己一人知晓。先生已经长久地被召往仙境（此处指去世），但还有遗留下来的百姓传颂他的功德。五年的时光过去，犹如香消玉殒一般悲痛地与爱人分别，墓门前荒草丛生，碧色的烟雾透着寒意。不知道同在九泉之下，是否也像在人间见面一样困难。

注释

琼楼

美玉砌成的楼宇，这里指仙境，传说仙人居住的地方。常出现在诗词中表示一种美好的、虚幻的地方，如苏轼《水调歌头·明月几时有》中的‘又恐琼楼玉宇，高处不胜寒’。

遗民

指改朝换代后仍然效忠前一朝代的人，或者是指经历战乱后遗留下来的百姓。在这里指宿迁当地的百姓。

香销

香气消散，多用来形容美好事物的消逝，这里暗指爱人的去世。

别鸾

鸾为传说中凤凰一类的神鸟，‘别鸾’常用来比喻夫妻或爱人的分离或去世。

重泉

犹九泉，指地下深处，常用来指代黄泉、阴间。

赏析

从文学手法来看，这两首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首句‘河上重经感昔时’直接点明地点与触景生情的写作缘由，简单直接地开启了对往昔的回忆与感怀。‘伤心世事一人知’则采用了一种略显孤独的情感表达，强调内心的痛苦无人理解的深沉悲哀。第二首诗的‘五载香销痛别鸾’，‘香销’一词形象地暗示了爱人的逝去，如同香气消散一般，把无形的哀伤具象化，富有感染力。在情感表达上，全诗弥漫着哀伤、思念、惆怅等情绪。前一首诗表达了对先生去世后，自己内心的孤独与对先生被民众传颂的欣慰之情；后一首诗则着重于对亡者的思念，‘墓门草断碧烟寒’描绘出墓地的荒凉冷清景象，营造出一种凄凉、哀伤的意境，体现出诗人对爱人深深的思念。主题思想围绕着对逝者的缅怀，无论是对先生的敬重缅怀，还是对亡妻（或爱人）的思念，都通过诗句中的叙事和抒情细腻地表现出来。

速览

《过宿迁感怀二首》是清代诗人缪公恩的作品，主题为感怀诗、悼亡、哀伤、叙事抒情。河上重经感昔时，伤心世事一人知。 先生久赴琼楼召，尚有遗民颂口碑。 五载香销痛别鸾，墓门草断碧烟寒。 不知同在重泉下，…