读唐诗成绝句四首 王颖川

译文

格调清幽思绪悠远卓然超群，叹息桓帝灵帝时枢密大臣发怒。百首宫词写得娇柔妩媚，笔端之下描绘出美人的身姿。如玉的身姿精致的才思，言语之间闪耀五彩光芒。正适合在那华丽的帐幕之中，金鼎常常熏着海外传来的香料。万里沧海波涛浩渺无垠，汀洲又何必全都消失不见。以浅近简易开辟新的局面，另有一番精神和李杜相同。神仙哪里适合长驻人间，白玉楼建成后就被赐还天界。石破天惊的妙处难以相比，必定要撞碎那铁围山。

注释

太息（tài xī）

出声长叹。屈原《离骚》中有'长太息以掩涕兮，哀民生之多艰'。

枢密（shū mì）

枢密使，古代官名，主要掌管军政大权等。在诗中可能代指当时朝廷重臣。

瞋（chēn）

发怒、生气。

玉骨（yù gǔ）

这里形容人姿态优美，也可指代人的高洁品质，有'冰肌玉骨'之意。

流苏（liú sū）

一种下垂的以五彩羽毛或丝线等制成的穗子，常用在帐幕等物品上作为装饰。

赏析

从文学手法上看，这四首绝句运用了丰富的意象。如第一首中以'百首宫词'来指代诗歌内容的娇美，运用了借代手法。在情感表达方面，既有对唐诗的叹赏之情，像对其格幽思远的钦佩，又有对其创新精神的肯定，如'自将浅易开生面'。在意境营造上，像'万里沧波浩渺中'一句描绘出了沧海广阔浩渺的意境。主题思想上主要是对唐诗的高度评价，从格调、内容、创新等多方面进行赞赏。四首诗在整体上形成了一个完整的对唐诗的品鉴体系，从不同角度挖掘唐诗的价值，展现出唐诗的独特魅力与深远影响。

速览

《读唐诗成绝句四首 王颖川》是清代诗人缪公恩的作品，主题为叹赏唐诗、格调清幽、意象丰富、情感钦佩。格幽思远迥离群，太息桓灵枢密瞋。 百首宫词娇妩媚，毫端现出美人身。 玉骨玲珑锦绣肠，齿牙吐出五云光。 合当百宝流苏帐，…