满江红

译文

过往的事情千头万绪，都只能说自己这个老翁为官笨拙。如今体会到人情世态，全都不要再说了。高楼大厦尽可以让人舒展胸怀、傲然长笑，层层高楼又能让人看到它凌越于天空的壮阔。试着闲下来思考，画戟装饰的显贵门第和简陋的房屋相比，谁优谁劣呢？尘世中的事情，没有停止的时候。高楼上的事情，真是奇妙至极。有一片空旷的平川，万千山峦环绕排列。能看透古往今来就如同早晚之间的事，怎肯把外物和自我硬生生地分开。希望常常能和客人坐在楼中心，谈论清风明月。

注释

宦拙

为官笨拙，指仕途不顺。宦，官吏，这里作动词指为官；拙，笨拙。

画戟

一种兵器，这里指代显贵门第。戟，jǐ。

衡门

横木为门，指简陋的房屋。

虚旷

空旷。

环列

环绕排列。

物我

外物和自我。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了对比手法，如‘画戟比衡门，谁优劣’将显贵门第与简陋房屋进行对比，引发读者对名利、贵贱的思考。在意境营造方面，通过描绘‘一川虚旷，万山环列’的壮阔自然景色，给人以开阔、雄浑之感，衬托出词人豁达的心境。情感表达上，词人由对往昔‘宦拙’和人情物态的感慨，转向对眼前山水景色的喜爱以及对豁达、超脱境界的追求，从无奈、看透到最后的闲适。主题思想围绕着对人生境遇的感悟，从官场的不如意到对自然、自由的向往，表达了一种超脱尘世、不以物喜不以己悲的情怀。词中既有对现实的深刻洞察，又有对理想生活的憧憬，层层递进，展现了词人丰富的内心世界。

速览

《满江红》是宋代诗人吕胜己的作品，主题为仕途叹、豁达情、写景旷、对比法。往事千端，都销道、衰翁宦拙。 今会得、人情物态，尽皆休说。 广厦尽堪舒笑傲，层楼又见凌空阔。 试闲思、画戟比衡门，谁优…