题画四绝

译文

山峦灵秀如同青黑色的眉黛，青草茂盛生长，还未下雨，云雾已先在碧绿的溪流上荡漾。就好像是我昔日游览曾经到过的地方，二十年来奔波于尘世，如同在梦中迷失。

青葱的山林相对，而我的鬓发已斑白，隐士高雅地相邀，往日经常往来。怎样才能把自己置身于这幅图画里，直接投身茅屋居住在这溪边山中。

青翠的山色中向东去的道路曲折横斜，草木浅淡树林幽深之处有隐士的家。岁月不知道人不会不老，悠闲地随着流水去辨认桃花。

山崖上高悬着古老的寺庙在白云深处，松树仿佛听着龙的吟啸，流水听着雷鸣。别说山深无人到达，虎的踪迹刚被清扫游客就又来了。

注释

灵峦（líng luán）

形容山峦充满灵秀之气。

萋萋（qī qī）

形容草生长得茂盛的样子，出自《诗经·小雅·采薇》‘昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！’中的‘杨柳依依’，这里用来描绘草的状态。

廿年（niàn nián）

二十年，‘廿’字是二十的一种写法。

茆屋（máo wū）

茅屋，用茅草搭建的屋子，是一种简陋的居所，常出现在描写山居生活的诗文中，表示质朴、自然的居住环境。

翠微（cuì wēi）

青翠的山色，也泛指青山。

白云隈（bái yún wēi）

白云深处、角落，‘隈’有角落、弯曲之处的意思。

赏析

从文学手法上看，这组诗主要运用了描写的手法，如第一首中‘灵峦如黛草萋萋，未雨先云漾碧溪’，通过对山峦、青草、云雾、溪流的描写，生动地勾勒出一幅山水画卷，给人以清新自然之感。在情感表达方面，诗中既有对往昔游历的怀念，如‘似我旧游曾到处，廿年尘土梦中迷’，表达出对过去自由、惬意时光的追忆和对如今尘世奔波的感慨。又有对宁静山居生活的向往，像‘安得置身图画里，直投茆屋住溪山’直接抒发想要置身于这山水之间的愿望。在意境营造上，每一首诗都构建出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境，如第四首‘崖悬古寺白云隈，松听龙吟水听雷’，古寺、白云、松涛、流水声等意象组合在一起，让读者仿佛置身于那深山古寺之中。主题思想上，主要围绕着山水之美、往昔之忆、尘世之叹、山居之向往等内容展开，体现出诗人对自然山水的热爱以及对超脱世俗生活的追求。

速览

《题画四绝》是清代诗人戴梓的作品，主题为写景、怀旧、归隐、清幽。灵峦如黛草萋萋，未雨先云漾碧溪。 似我旧游曾到处，廿年尘土梦中迷。 青葱相对鬓毛斑，高士幽招日往还。 安得置身图画里，…