勺庭示诸生

译文

盲人掉进深坑，把他拉到平坦安全之处。荆棘挡住大路，把它拨到路边。举手之劳并不费力，开口就能做好事。说大话留下珠玉般的话语，说小话就如同秕糠般无用。天地间有待弥合的事物，难道一定要圣人和帝王才行。严霜之下没有强壮的叶子，只有松柏格外青翠挺立。周庭有很多杂木，深冬时好像春天般繁荣。这些琐碎的东西不被人认识，只知道是天生之物。万物各自秉持着真性，难道希求松柏那样的名声。就好像吃腻了美食，忽然想要吃粗劣的饭菜。车马多么喧闹，慢步行走却能生出空旷寂静之感。在暑天献上狐白裘，人们却抛弃不穿。这才知道人生的欢乐，顺心适意才是真正的快乐。

注释

坎窞（kǎn dàn）

深坑。

平康

平安之处。

弥缝

补救，缝合。这里指补救天地间的不足。

青亭

青翠挺立的样子。

膏粱

肥肉和细粮，泛指精美的食物。

藜藿（lí huò）

藜和藿，指粗劣的饭菜。

喧阗（xuān tián）

喧哗，热闹。

赏析

这首诗在意境上营造出一种恬淡、自然的氛围，通过对自然事物如松柏、杂木等的描写，以及生活中不同场景和事物的对比，勾勒出一种质朴而真实的生活画卷。从写作手法来看，诗人善用对比，如‘严霜无强叶，松柏特青亭。周庭多杂木，深冬如春荣’，将松柏与杂木对比，在严霜下松柏的青翠和杂木的看似繁荣形成反差，突出松柏坚守真性的特质；‘当暑进狐白，人乃弃不著。始知人生欢，适志为真乐’，把暑天的狐白裘和人们对它的态度与真正的人生欢乐相对比，表达适志才是真乐的观点。在情感表达上，诗人传达出一种超脱世俗名利，追求本真、适意生活的情感，劝诫人们不要追逐虚名，要保持真性。主题思想上，强调万物各有真性，人们应追求内心的适意，而非被外界的名利所左右。

速览

《勺庭示诸生》是清代诗人魏禧的作品，主题为劝诫诗、自然意境、对比手法、追求真性。瞽人入坎窞，援之出平康。 棘刺当孔道，挥之行路傍。 举手非为劳，举口能为良。 大言遗珠玉，小言效秕糠。 天地待弥缝，岂…