忆内子高仲林

译文

在分隔南北的山河之间，只有一支萧相伴，凄凉的风仿佛吹断了咸阳桥。白头偕老的夫妇流下白头偕老的泪水，只留待金婚那第一个夜晚（却难以等到）。

注释

两戒

本指国家疆域的南北界限，这里泛指山河大地。

金婚

西方风俗，结婚五十周年称为金婚，表示长久的婚姻关系。

赏析

从文学手法上看，首句‘两戒河山一枝萧’通过阔大的‘两戒河山’与微小的‘一枝萧’的对比，营造出一种孤独、萧索的氛围，以景衬情。‘凄风吹断咸阳桥’则是借景抒情，‘凄风’和‘断’字加重了这种悲伤的情绪。情感表达上，全诗充满了对妻子深深的思念与不能相伴的哀伤。诗中的主人公可能与妻子分隔两地，面对山河，触景生情。在意境营造方面，整体氛围压抑、悲伤，山河、凄风等意象组合在一起，形成一种荒凉、孤寂的意境。主题思想围绕着对妻子的思念和不能共度金婚的遗憾展开。

速览

《忆内子高仲林》是清代诗人于右任的作品，主题为思亲、哀伤、借景抒情、孤寂。两戒河山一枝萧，凄风吹断咸阳桥。 白头夫妇白头泪，留待金婚第一宵。