无题 咏张群内阁

译文

在船中惆怅地遥望，昔日的梦难以找寻，在绣被里焚香度过每一个夜晚。汉武帝有着众多宏伟的金屋藏娇计划，卓文君怀着深深的幽恨拨弄着琴弦。司霜的青女在催妆时羞涩地退缩，隔着雨幕红楼寒冷得难以禁受。将无尽的相思写满千万纸张，东边邻家的消息却难以得到，令人沉吟。（这里是对当时时政人物和现象的一种影射性的隐晦表达）

注释

怅望（chàng wàng）

惆怅地远望。怅，失意，不痛快；望，看远处。

青女（qīng nǚ）

神话传说中掌管霜雪的女神。

沉吟（chén yín）

深思吟味；间断地低声自语，迟疑不决。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了诸多典故。如‘武帝弘规金屋众’引用汉武帝金屋藏娇的典故，‘文君幽恨凤弦深’用到卓文君的典故，通过这些典故增加了诗歌的文化内涵和表意的丰富性。在情感表达方面，诗中弥漫着一种惆怅、幽恨、相思的情绪。从‘怅望梦难寻’‘夜夜心’‘幽恨’‘相思千万纸’等词句可以深刻体会到这种复杂而深沉的情感。在意境营造上，描绘出一种孤独、清冷的氛围，像‘隔雨红楼冷不禁’，雨幕中的红楼透着寒冷，给人一种孤寂凄凉之感。主题思想较为隐晦，表面看似是写男女之间的情思愁怨，实际上可能是借这种情感来影射当时张群内阁相关的政治情况或者社会现象，表达出对某种局势的无奈、失望或者批判。

速览

《无题 咏张群内阁》是清代诗人陈寅恪的作品，主题为用典故、惆怅情、影射性、清冷意。舟中怅望梦难寻，绣被焚香夜夜心。 武帝弘规金屋众，文君幽恨凤弦深。 催妆青女羞还却，隔雨红楼冷不禁。 写尽相思千万纸，…