洛阳
几度崎岖过石林，鬓边愁见二毛侵。
驼街白日千门冷，马市红尘十丈深。
山秃阁犹临阙塞，岸崩河欲到城阴。
谁能唤起苏秦嫂，问尔何须叔有金。
驼街白日千门冷，马市红尘十丈深。
山秃阁犹临阙塞，岸崩河欲到城阴。
谁能唤起苏秦嫂，问尔何须叔有金。
译文
多少次在坎坷中经过石林，鬓角忧愁地看到白发渐生。骆驼行走的街道白日里众多门户清冷，马市上红色的尘土飞扬有十丈之深。山上光秃但楼阁还靠近宫阙要塞，河岸崩塌黄河水快要流到城墙的北面。谁能唤醒苏秦的嫂嫂，问她为何一定要小叔子有钱才行呢。
注释
- 二毛（èr máo）
- 斑白的头发，常用来指代老年人，出自《左传·僖公二十二年》‘君子不重伤，不禽二毛。’
- 阙塞（quē sài）
- 指宫阙、要塞之处。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘驼街白日千门冷，马市红尘十丈深’通过对洛阳城中驼街、马市的描写，一冷一深的对比，写出了洛阳城的衰败和冷落。在情感表达方面，‘鬓边愁见二毛侵’中的‘愁’字直接表达出诗人的忧愁情绪，这种忧愁既有对时光流逝自身渐老的感叹，也有对洛阳城衰落的伤感。在意境营造上，诗中描绘出一幅洛阳城荒凉破败的画面，如‘山秃阁犹临阙塞，岸崩河欲到城阴’，山秃、岸崩的景象更增添了一种凄凉感。主题思想上，借洛阳城的今昔对比，反映出时代的变迁、世事的兴衰，也可能暗喻自身的命运如同洛阳城一样历经沧桑变化。
速览
《洛阳》是清代诗人仝轨的作品，主题为叹兴衰、感时伤事、描写洛阳、借景抒情。几度崎岖过石林，鬓边愁见二毛侵。 驼街白日千门冷，马市红尘十丈深。 山秃阁犹临阙塞，岸崩河欲到城阴。 谁能唤起苏秦嫂，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品