戊申除夕

译文

在京城守岁的这个夜晚，惊觉已经过了十年。那一盏灯还像往昔一样青幽，可我的双鬓却比以前更白了。岁月虚度辜负了美好的时光，仕途飞腾全仗着过去的缘分。可叹到了暮年才去追求美名，前方的道路又让人迷茫。

注释

戊申（wù shēn）

干支纪年法中的一个年份。

镫（dēng）

同‘灯’，这里指油灯之类的照明物。

涂抹（tú mǒ）

这里可理解为虚度、随意度过。

飞腾（fēi téng）

这里表示仕途的升迁等得意之事。

修名（xiū míng）

美好的名声。

赏析

从文学手法上看，首联‘守岁京华夜，惊心历十年’直叙在京城守岁，感慨时光过去十年，开门见山，奠定全诗的情感基调。颔联‘一镫青似昔，双鬓白于前’运用对比手法，将依旧青幽的灯与变白的双鬓对比，突出岁月流逝之感。情感表达上，全诗弥漫着一种惆怅、迷茫与对时光飞逝的无奈。诗人在除夕夜这个特殊的时刻，回首往昔，觉得虚度光阴，到了暮年才想要追求修名，却又前路茫然。在意境上，营造出一种孤寂、清冷的氛围，如那盏青灯，映照出诗人内心的寂寥。主题思想围绕着对时光、仕途以及人生方向的思考与喟叹，既有对过去的追悔，也有对未来的担忧。

速览

《戊申除夕》是清代诗人吴麟的作品，主题为感时伤逝、仕途感怀、暮年之叹、时光虚度。守岁京华夜，惊心历十年。 一镫青似昔，双鬓白于前。 涂抹负佳日，飞腾谢旧缘。 修名叹迟暮，前路复茫然。